▲ 청사 전경 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 양주] 양주시는 ‘맑은 공기 푸른 하늘 양주’실현을 위해 소규모 사업장 방지시설 설치 지원사업을 추진한다고 6일 밝혔다. 

이번 사업은 대기배출사업장의 노후 방지시설 개선·교체 및 사물인터넷(IoT) 측정기기 부착을 지원하기 위해 실시한다.

지원대상은 노후 방지시설의 개선·교체가 필요하거나 ‘대기환경보전법’개정에 따라 의무적으로 사물인터넷(IoT) 측정기기 부착이 필요한 관내 모든 대기배출사업장이 해당된다.

지원금액은 시설별·용량별에 따라 사업비의 90%(방지시설은 최대 5억 6000만원, 사물인터넷은 최대 400만원)까지 지원받을 수 있다. 

단, 3년 이내 신규 설치된 방지시설과 5년 이내 정부로부터 지원받은 방지시설은 지원대상에서 제외된다.

선정된 사업장은 보조받은 시설을 3년 이상 운영해야 하며, 사물인터넷(IoT)측정기기를 통해 측정된 자료를 소규모 대기배출시설 관리시스템에 전송해야 한다.

이번 사업의 공고기간은 오는 8일부터 3월 3일까지이며, 접수기간은  오는 27일부터 3월 3일까지이다.

신청방법, 선정기준, 지원규모 등과 관련된 자세한 사항은 (재)경기대진테크노파크 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

강수현 시장은 “본 사업은 중장기적인 대기환경 개선사업으로 양주시 미세먼지 저감 및 대기질 개선을 통한 쾌적한 생활환경을 위해 기업에서는 본 사업에 대한 많은 관심과 적극적인 참여를 부탁한다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju City Promotes ‘2023 Small Business Site Prevention Facility Installation Support Project’

[Reporter Kim Hyeon-woo = Yangju] The city of Yangju announced on the 6th that it would promote a project to support the installation of prevention facilities for small businesses to realize ‘clean air, blue sky Yangju’.

This project is carried out to support the improvement/replacement of deterioration prevention facilities and the attachment of Internet of Things (IoT) measuring devices at air emission workplaces.

The targets of support include all air emission workplaces in the jurisdiction that require improvement or replacement of obsolete prevention facilities or that require mandatory Internet of Things (IoT) measurement devices in accordance with the revision of the ‘Air Quality Conservation Act’.

Depending on the type of facility and capacity, up to 90% of the project cost can be supported (up to 560 million won for prevention facilities and up to 4 million won for IoT).

However, prevention facilities newly installed within 3 years and prevention facilities supported by the government within 5 years are excluded from support.

Selected workplaces must operate subsidized facilities for more than three years, and transmit data measured through IoT measuring devices to the small-scale air emission facility management system.

The public notice period for this project is from the 8th to March 3rd, and the application period is from the 27th to March 3rd.

Details regarding the application method, selection criteria, and scale of support can be found on the Gyeonggi Daejin Technopark website.

Mayor Kang Soo-hyun said, "This project is a mid- to long-term air environment improvement project. We ask for active participation and interest in this project from companies in order to create a pleasant living environment through fine dust reduction and air quality improvement in Yangju City."

hhxh0906@naver.com