▲ 구강인형극<사진제공=건강증진과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자= 경기북부/강원] 양주시보건소는 '제77회 구강보건의 날'을 기념하기 위해 치아건강 인형극 ‘충치 도깨비 소탕작전’을 공연한다고 밝혔다. 

이번 공연은 아이들에게 건강한 치아의 중요성을 알리고 구강질환에 관한 올바른 지식 전달을 할 뿐만 아니라 구강건강 습관형성 유도, 구강건강 위험 행태의 개선 등을 위해 마련됐다고 전했다. 

‘충치 도깨비 소탕작전’은 친근한 동요와 신나는 춤, 신비한 레이저쇼, 구강상식 퀴즈 풀기 등으로 펼쳐지는 뮤지컬 인형극으로 경기섬유종합지원센터에서 공연하며, 인형극은 오는 12일 오전 11시 30분, 13일은 오전 10시 30분과 오후 1시 30분으로 2회 공연, 14일에는 오전 10시 30분으로, 총 4회에 걸쳐 진행할 예정이고, 관람대상은 관내 4세~7세 유치원과 어린이집 아동과 부모를 대상으로 1회 공연에 350명씩 선착순 모집한다고 했다. 

신청방법은 오는 6월 11일까지 이메일로 접수하거나 양주시보건소 건강증진과로 전화 신청하면 된다고 했다.

시 보건소 관계자는 “어린이 인형극을 통해 어린이들이 치아의 중요성과 구강건강 습관 형성에 도움이 되기를 기대한다”고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju Public Health Center, ‘The 77th Oral Health Day Commemoration’ Puppet Show

Performance of dental health puppet show ‘Cavity Goblin Extermination Operation’

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju Public Health Center announced that it will perform a dental health puppet show, ‘Cavity Goblin Elimination Operation’ to commemorate the 77th Oral Health Day.

This performance was prepared not only to inform children of the importance of healthy teeth and to convey correct knowledge about oral diseases, but also to induce oral health habits and improve oral health risk behaviors.

‘Cavity Goblin Elimination Operation’ is a musical puppet show featuring friendly nursery rhymes, exciting dances, a mysterious laser show, and solving oral trivia quizzes, and will be performed at the Gyeonggi Textile Support Center. Two performances at 10:30 am and 1:30 pm, and on the 14th at 10:30 am, there will be four performances in total. They said that 350 people per performance will be recruited on a first-come, first-served basis.

You can apply by e-mail by June 11 or by calling the Health Promotion Division of Yangju Public Health Center.

An official from the city health center said, "We hope that the children's puppet show will help children learn the importance of teeth and form good oral health habits."

best-suny@naver.com