▲ 청사전경 <사진제공=양주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주시는 인생 후반전을 준비하는 신중년의 행복과 주도적인 사회활동을 위한 ‘신중년 행복캠퍼스’사업을 운영할 협력 대학기관을 공개모집 한다고 밝혔다.

신중년 행복캠퍼스는 관내 중장년 재도약과 복지증진을 돕기 위해 상담, 교육, 일, 활동 등 종합서비스와 재사회화와 고품질 교육으로 중장년의 자아실현과 행복한 노년기를 준비할 수 있는 기회를 제공하는 사업이라고 했다.

양주시는 총사업비 4억원을 투입, 사업운영을 위한 인력 채용을 비롯해 사업 운영의 교육과 컨설팅을 지원할 예정이며, 신청자격은 관내 소재 평생교육이 가능한 대학교로 2,4년제 모두 지원 가능하고, 단 3년 이내 정부재정지원 제한 대학으로 선정된 경우에는 제외된다고 전했다.

공모 선정된 대학은 관내 거주 만 50세 이상 만 65세 미만 중장년 시민을 대상으로 종합서비스(인생 재설계를 위한 종합 상담)제공, 재사회화와 생애전환 교육, 취·창업과 일자리 연계 지원, 중장년 전용공간 제공, 커뮤니티와 사회공헌 지원 등의 사업을 운영하게 된다고 했다.

접수기간은 오는 21일까지이며 공모신청서 등 필요한 서류를 지참해 양주시청 사회복지과 노인시설팀으로 방문 접수하면 된다고 전했다.

공모심사는 1차 서류심사와 2차 선정위원회 심의를 거쳐 최종 선발결과는 양주시 홈페이지 공고게시판에 게시하고 개별 연락할 예정이며, 기타 자세한 궁금한 사항은 양주시청 홈페이지에서 확인할 수 있다고 했다.

양주시 관계자는 “상대적으로 사회복지의 사각지대에 있던 중장년들에게 맞춤 서비스를 제공할 예정이다”라며 “앞으로도 중장년들의 재도약을 위한 정책들이 더욱더 많아지길 바란다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju City, Open Recruitment of Cooperating University Institutions to Operate the ‘New Middle Ages Happy Campus’ project

The happiness of middle-aged adults preparing for the second half of life and leading social activities

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju announced that it would openly recruit cooperative university institutions to operate the ‘New Middle-aged Happy Campus’ project for the happiness of middle-aged people preparing for the second half of their lives and leading social activities.

New Year Happy Campus is a project that provides opportunities for middle-aged adults to realize self-realization and prepare for a happy old age through comprehensive services such as counseling, education, work, and activities, as well as re-socialization and high-quality education to help middle-aged adults take a leap forward and improve their welfare. did.

Yangju will invest 400 million won in total project cost to support business operation education and consulting, including hiring manpower for business operation. It said that it would be excluded if it was selected as a university with limited government financial support.

Universities selected for the competition provide comprehensive services (comprehensive counseling for life redesign) for middle-aged citizens between the ages of 50 and 65 residing in the city, re-socialization and life-changing education, support for employment/start-up and job linkage, and only for middle-aged adults He said that he would operate a business such as providing space and supporting community and social contribution.

The application period is until the 21st, and all you need to do is visit the Senior Center Team of the Social Welfare Division of Yangju City Hall with the necessary documents such as an application form.

After going through the 1st document screening and 2nd screening by the Selection Committee, the final selection result will be posted on the bulletin board of the Yangju website and contacted individually.

An official from Yangju City said, “We plan to provide customized services to middle-aged people who have been relatively in the blind spot of social welfare.

hhxh0906@naver.com