▲ 양주시 작은도서관 방과후 아이돌봄 교실 운영 사진 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주시는 지역사회 돌봄 사각지대 해소를 위해 덕계동 소재 사립 작은도서관인 ‘글벗작은도서관’에서 방과 후 아이돌봄 교실을 운영한다고 밝혔다.

이번 교실은 맞벌이 부부, 한부모 가정 등 자녀 양육에 어려움을 겪는 돌봄 취약 가정을 대상으로 생활권 내 위치한 사립 작은도서관을 통한 아이돌봄 독서문화 프로그램을 제공, 지역 중심의 촘촘한 돌봄 인프라를 구축하기 위해 마련했다고 했다.

이용 대상은 방과 후 돌봄이 필요한 초등 학령의 지역 아동이며 지난 1월 본격적인 운영에 앞서 돌봄 참여 아동 모집을 완료했다고 전했다.

도서관에는 돌봄 전담인력이 상주하며 이용 학생에게 안전교육을 비롯한 생활지도, 개인학습 활동 보조, 간식지원, 글벗시네마 등 다양한 돌봄 프로그램을 제공한다고 했다.

특히 책에 대한 아동의 친근감을 높이고 스스로 독서하는 습관을 갖도록 유도하기 위해 ‘책과 음악 칼림바’, ‘한자 독서교실’ 등 전문 강사와 함께하는 독서문화 프로그램을 주 2회 운영할 예정이고, 운영 시간은 평일 오후 1시부터 6시까지이며 주말과 공휴일은 제외된다고 했다.

양주시 관계자는 “지역 내 사립 작은도서관에서 운영하는 아이돌봄 교실은 초등돌봄의 사각지대 해소는 물론 아동들에게 독서문화 향유 기회를 확대하는 기회가 될 것”이라며 “공적 돌봄 서비스를 강화하는 방과 후 아이돌봄 교실을 적극 지원해나가겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju Gulbet Small Library, 'After School Childcare Class'

Resolving blind spots in community care

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju announced that it will operate an after-school childcare class at the ‘Gulbet Little Library’, a small private library located in Deokgye-dong, in order to resolve the blind spots of care in the local community.

This classroom was prepared to provide a childcare reading culture program through a private small library located within the living area for families with low childcare needs, such as dual-income couples and single-parent families, who have difficulties in raising children, and to establish a dense care infrastructure centered on the region. .

The target audience is elementary school-aged local children who need after-school care, and it said that they had completed the recruitment of children to participate in care before the full-scale operation in January.

He said that the library will have staff dedicated to caring and provide various care programs such as safety education, life guidance, personal learning activity assistance, snack support, and Gulbet Cinema to students who use the library.

In particular, in order to increase children's affinity for books and encourage them to read on their own, we plan to operate reading culture programs with professional instructors, such as 'Books and Music Kalimba' and 'Chinese Reading Class', twice a week. is from 1:00 pm to 6:00 pm on weekdays, excluding weekends and holidays.

An official from Yangju City said, “The childcare class operated by a small private library in the region will be an opportunity to not only resolve the blind spots of elementary school care but also expand opportunities for children to enjoy reading culture. We will actively support the care classes,” he said.

hhxh0906@naver.com