▲ 장기미집행 도시공원 타당성조사-근린공원17 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 양주시가 공원일몰제로 실효 위기에 처했던 백석읍 근린공원17 조성사업이 순조롭게 진행되고 있다고 밝혔다.

공원일몰제는 국토계획법에 따라 도시·군계획시설상 공원으로 결정한 용지를 20년 동안 집행하지 못하면 효력을 상실하는 제도라고 전했다.

백석읍 근린공원 17은 지난 1974년 12월 도시계획시설로 결정된 이후 장기미집행시설로 방치돼 공원일몰제 적용으로 실효될 위기에 처했으나 이를 구제하기 위해 지난 2019년 타당성 조사와 실시계획 용역을 실시, 2020년 6월 실시계획인가를 득하고 감정평가를 거쳐 토지보상을 완료했다고 했다.

양주시는 총사업비 120여억원을 투입, 백석읍 오산리 564-2번지 일원에 연면적 57,118㎡ 규모로 오는 2022년 12월 준공을 목표로 진행 중이라고 했다.

특히 기존 산림 군락을 최대한 보존·활용하는 공간계획으로 공원 내 기존 산책로와 주변 동선이 연계될 수 있도록 광장, 마당 등을 조성, 공원 이용의 활성화를 도모할 수 있도록 설계됐다고 했다.

또한 새롭고 특별한 숲으로 인식될 수 있도록 숲에서 온몸으로 즐길 수 있는 꽃향기원, 억새원, 야생초화원, 숲힐링원 등 다양한 시설을 도입, 주변 학교와 연계해 공원 내에서 야외학습을 할 수 있는 공간을 설계에 반영했다고 했다.

양주시 관계자는 “공원일몰제 시행으로 도시공원 시설결정 실효를 방지하기 위한 장기미집행 근린공원과 완충녹지 보상을 신속하게 추진하고 공원일몰제 도래에 대응하기 위해 기수립한 사업 시행계획에 따라 단계적으로 공원시설을 조성할 것”이라며 “장기미집행 공원과 녹지공간의 지역별 균형적인 관리를 통해 시민과 소통하는 선진화된 공원·녹지 조성에 총력을 기울이겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City, Paekseok-eup Neighborhood Park 17, which was applied as a park sunset system, proceeded smoothly

A system that loses its effect if it is not implemented for 20 years on the site determined as a park for urban/gun planning facilities according to the National Land Planning Act

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi] Yangju City announced that the project to build Baekseok-eup Neighborhood Park 17, which was in crisis due to the park sunset system, is progressing smoothly.

According to the National Land Planning Act, the park sunset system is a system that loses its effect if the land determined as a park for urban and county planning facilities is not implemented for 20 years.

Neighborhood Park 17, Baekseok-eup, was decided as an urban planning facility in December 1974 and was neglected as a long-term non-execution facility and was in danger of becoming invalid due to the application of the park sunset system. He said that he had obtained the approval of the implementation plan in June, and completed the land compensation after the appraisal.

Yangju invested 12 billion won in total project cost and said that it is in progress with the goal of completion in December 2022 with a total floor area of ​​57,118 square meters in the area of ​​564-2 Osan-ri, Baekseok-eup.

In particular, as a spatial plan that preserves and utilizes the existing forest community as much as possible, it was designed to promote the use of the park by creating plazas and yards so that the existing trails in the park and the surrounding circulation could be connected.

In addition, in order to be recognized as a new and special forest, various facilities such as Flower Scent Garden, Silver Grass Garden, Wild Flower Garden, and Forest Healing Garden have been introduced so that the whole body can enjoy in the forest. was reflected in the design.

An official from Yangju City said, “In accordance with the previously established project implementation plan to promptly promote long-term non-executed neighborhood parks and buffer green areas to prevent the ineffectiveness of city park facility decisions due to the implementation of the park sunset system, and to respond to the advent of the park sunset system, park facilities will be installed in stages. “We will do our best to create advanced parks and green spaces that communicate with citizens through balanced regional management of long-term non-execution parks and green spaces,” he said.

hhxh0906@naver.com