▲ 정견발표 영상 캡쳐 <사진제공=구구회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 25일 국민의힘 경기도당 1차 컷오프를 통과한 구구회 의정부시장 예비후보는 후보간 토론회를 대신하는 ‘정견발표’ 영상을 도당에 제출했다고 밝혔다. 

해당 전문을 공개하여 이전 보다 더 강한 의지로 전의를 다지는 주요공약, 경쟁력, 선거전략, 비젼을 보여주는 정견발표문을 26일 다음과 같이 공개했다고 했다.

1차 컷오프에 통과한 경선 후보자 ‘구구회, 임호석, 김동근’ 3명이며 경기도당은 최종 공천 대상 선정을 위한 2차 컷오프에 대한 경선방식을 후보들에게 고지하고 당원 선거인단 투표 50%, 여론조사 50%를 적용하는 규칙을 적용하기로 했다고 밝혔다.

▲ 스튜디오 촬영 <사진제공=구구회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

당원 선거인단 투표는 해당 선거구 내 책임당원 전원을 대상으로 한국전자투표에 위탁한 Kevoting과 여의도리서치(ARS)를 통해 온라인 투표와 전화 투표로 각각 오는 27일부터 28일까지 양일간 실시 될 예정이며, 일반국민 여론조사는 후보자들이 직접 공정하게 추첨하여 선정한 여론조사 기관 2곳을 통해 해당 선거지역 일반 유권자 1000명을 대상으로 국민 여론조사 시행 규칙에 따라 같은 기간에 실시될 예정이고 발표는 경선 일정 종료일 다음 날 오전 중이라고 알렸다고 전했다.

한편, 구구회 예비후보는 1차 컷오프 통과에 대한 소감으로 ‘섬길 수 있는 귀한 기회를 허락해 주신 시민여러분과 도움을 주신 관계자 여러분께 진심으로 감사드리고, 여러분의 기대에 어긋나지 않도록 경선에서 승리하여 국민의 힘 의정부시장 대표후보가 꼭 될 수 있도록 남은 기간동안 최선을 다하겠다.’고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Guguhoe, a preliminary candidate for mayor of Uijeongbu, submits a video of ‘announcement of opinion’ to the Dodang

People's Power Gyeonggi Party passed the 1st cutoff, strengthened his determination and revealed his will to win...

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 25th, Gugu-hoe, the preliminary candidate for Uijeongbu Mayor Gugu-hoe, who passed the first cut-off of the Gyeonggi Party of People's Power, announced that he had submitted a video of a 'debate presentation' to the provincial party instead of the debate between candidates.

It was said that the following statement was released on the 26th, showing the main promise, competitiveness, election strategy, and vision to strengthen the will to fight with a stronger will than before by releasing the full text.

There are three primary candidates, 'Gu Gu-hoe, Lim Ho-seok, and Kim Dong-geun,' who passed the first cut-off. It was decided to apply the rules that apply

Voting for the Electoral College of Party members will be held for two days from the 27th to the 28th, respectively, through online voting and telephone voting through Kevoting and Yeouido Research (ARS), which are entrusted to Korea Electronic Voting for all responsible party members in the constituency. The poll is scheduled to be conducted during the same period according to the rules for conducting public opinion polls for 1,000 general voters in the relevant election area through two polling institutions selected by the candidates by direct and fair lottery. He said he was informed that it was going on.

On the other hand, the preliminary candidate Guguhoe expressed his gratitude for passing the first cut-off, saying, "I sincerely thank the citizens who gave me this precious opportunity to serve and those concerned who helped me. I will do my best for the rest of the time so that I can become a representative candidate for mayor of Uijeongbu.'

hhxh0906@naver.com