▲ 포천시체육회, 정기이사회 개최 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 28일 포천시체육회는 포천시청 대회의실에서 정기이사회를 개최했다고 밝혔다.

이번 정기이사회는 포천시체육회 법인화 설립 관련 설치·운영 제정(안)과 준비위원회 구성, 2020년도 세입세출 및 감사, 2021년도 주요사업 계획 및 세입세출(안)을 보고하는 자리로 마련됐다고 했다.

▲ 포천시체육회, 정기이사회 개최 <사진제공=포천시>  © 경기북부 브레이크뉴스

박윤국 포천시장은 “코로나19에도 불구하고 안전하고 쾌적한 운동 환경 조성을 위해 애쓰시는 체육인분들께 감사의 인사를 드린다.”라며 “포천시는 남북평화시대에 스포츠수도로 성장할 수 있는 지리적 이점을 가지고 있다. 체육인 여러분이 한뜻이 되어 포천시 체육발전과 시민들의 행복을 위해 최선을 다해 주시기 바란다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Sports Association, regular board meeting held

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 28th, the Pocheon City Sports Association announced that it held a regular board meeting in the conference room of Pocheon City Hall.

This regular board meeting was prepared as a place to report establishment and operation enactment (draft) related to incorporation of Pocheon City Sports Association, formation of a preparatory committee, revenue and expenditure and audit for 2020, and major business plan and revenue expenditure (draft) for 2021.

Pocheon Mayor Park Yoon-guk said, “I would like to express my gratitude to the athletes who are working hard to create a safe and comfortable sports environment despite COVID-19.” “Pocheon City has a geographical advantage to grow into a sports capital in the era of inter-Korean peace. I hope that all sportspeople will unite and do their best for the development of sports in Pocheon and the happiness of the citizens.”

hhxh0906@naver.com