▲ 재료비지원사업 안내문 <사진제공=양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 오는 25일까지 양주시자원봉사센터 센터장 박종성은 단체의 자원봉사 참여문화 확산과 자원봉사 활성화를 위해 ‘자원봉사단체 재료비 지원 사업’에 참여할 단체를 모집한다고 밝혔다.

이번 사업은 자원봉사에 참여할 20개 단체를 선정해 봉사활동에 필요한 재료비 30만원을 지원, 봉사 프로그램을 육성하고 자원봉사 참여 유도를 위해 마련했고, 공모에 선정된 단체는 각종 미술치료 프로그램, 방역 및 안전용품, 장애인‧저소득가정 도시락 배달 등의 필요한 소모성 물품 재료비를 센터에서 지원받아 구입할 수 있다고 했다.

센터는 코로나19로 봉사활동이 어려운 단체들을 위해 컨설팅을 제공하고 다양한 방식으로 활동할 수 있도록 안내할 예정이고, 지원대상은 자원봉사센터 등록 후 2년 이상 정기적으로 활동한 단체이나 중앙부처 ‧ 경기도 ‧ 양주시에서 동일 또는 유사성격의 사업을 지원받거나 3년 연속 지원 단체는 제외된다고 전했다. 

선정은 오는 3월 31일 타당성과 효과성 서류심사를 거쳐 최종 확정한다고 했고, 참여를 희망하는 단체는 오는 3월 25일까지 양주시자원봉사센터 홈페이지에서 신청서, 사업계획서 등 제출서식을 내려받아 작성 후 이메일로 제출하면 된다고 했다.

박종성 센터장은 “자원봉사단체들이 이번 사업을 통해 더 다양한 봉사활동을 시도해 경제적 부담을 줄이며 나눔을 실천하는 계기가 되기를 바란다”며 “앞으로도 자원봉사 참여문화 확산에 앞장서는 봉사자들에게 힘이 되는 자원봉사센터가 되도록 적극 노력하겠다”고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Yangju Volunteer Center, recruited for ‘Material Cost Support Project for Volunteer Groups’

Spreading a culture of volunteer participation by groups and revitalizing volunteer work

[Reporter Hyun-woo Kim = North Gyeonggi Province] By the 25th, the head of the Yangju Volunteer Center, Park Jong-seong, announced that it will be recruiting organizations to participate in the “volunteer organization material cost support project” to spread the group's voluntary participation culture and revitalize volunteer work.

In this project, 20 organizations to participate in volunteer work were selected to provide 300,000 won for the material cost required for volunteer activities, fostered volunteer programs, and prepared to induce volunteer participation.The organizations selected for the competition were various art therapy programs, quarantine and quarantine, and They said that they could purchase the necessary consumable items such as safety supplies and lunchbox delivery for the disabled and low-income families with support from the center.

The center will provide consulting for organizations that have difficulty in volunteering due to Corona 19 and guide them in various ways, and support targets are organizations that have been regularly active for more than two years after registration as a volunteer center, or central government departments, Gyeonggi-do, and Yangju. Said that organizations that receive support for projects of the same or similar nature or for three consecutive years are excluded.

It is said that the selection will be finalized after a validity and effectiveness document review on March 31, and organizations that wish to participate will download and fill out the submission form such as the application form and business plan from the Yangju Volunteer Center website by March 25. He said he could submit it by e-mail.

Park Jong-seong, head of the center, said, “We hope that this project will serve as an opportunity for volunteer organizations to reduce the economic burden and practice sharing by attempting more diverse volunteer activities.” I will actively try to become a center.”

hhxh0906@naver.com