▲ <사진제공=정선군> 가리왕산케이블카 현장 점검하는 최승준군수  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=정선군] 최승준 정선군수는 3일 정선 가리왕산 케이블카 운행 편의시설 공사 현장을 방문해 케이블카 사업 설명을 듣고 현장을 둘러보는 등 진행현황을 점검했다.

또한 최 군수는 공무원 및 공사 관계자들에게 12월 1일부터 실시되는 시범운행에 차질이 없도록 가리왕산 케이블카 사업 마무리에 최선의 노력을 다해 줄 것을 요청했고, 특히 노약자와 어린이, 장애인 등 이동약자들이 케이블카 이용에 불편함이 없는지 중점적으로 살펴달라 당부했다.

정선 가리왕산 케이블카는 2018 동계올림픽 알파인 경기가 개최되었던 가리왕산의 곤돌라 시설을 올림픽 유산으로 남겨 지역 관광시설로 활용하기 위해 운행에 필요한 편의시설 등을 조성하고 있으며, 12월 한달동안 군민을 대상으로 시범운행을 통해 미비점을 보완하고 오는 2023년 1월 3일부터 가리왕산 케이블카 유료 운영을 시행할 예정이다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Jeongseon-gun] On the 3rd, Choi Seung-jun, the governor of Jeongseon, visited the construction site of the cable car operation convenience facility in Gariwangsan Mountain in Jeongseon, listened to the explanation of the cable car business, and checked the progress of the site.

In addition, Mayor Choi asked public officials and construction officials to do their best to complete the Gariwangsan cable car project so that there will be no disruption to the pilot operation from December 1. We asked you to focus on whether there are any inconveniences.

The Jeongseon Gariwangsan Cable Car is creating convenience facilities necessary for operation in order to use the gondola facility of Mt. Gariwang, where the 2018 Winter Olympics alpine games were held, as an Olympic heritage, and use it as a local tourism facility. Through this, the company plans to supplement the gaps and implement the paid operation of the Gariwangsan Cable Car from January 3, 2023.

gon3534@naver.com