▲ <사진제공=강원인재육성평생교육진흥원>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 강원인재육성평생교육진흥원은 오는 9월23일부터 25일까지 횡성에서 개최하는「제6회 강원도 평생학습박람회」를 기념하여 평생교육 콘텐츠 발굴 및 평생학습 확산을 위해 횡성문화원과 공동 주관으로「평생교육 UCC 공모전」을 추진한다고 밝혔다.

UCC 공모내용은 강원도의 역사, 문화와 함께하는 평생학습을 소재로 한 영상으로 관심있는 국민 누구나 응모할 수 있으며, 접수기간은 오는 9월 7일부터 9월 16일까지이다.

심사기준은 독창성, 주제적합성, 완성도, 작품성 등을 종합하여 총 8편을 선정, 강원인평원장상 및 횡성문화원장상을 수여하며 총 400만원 상당의 강원상품권을 부상으로 시상한다. 

손인주 강원인재육성평생교육진흥원장은 “UCC 공모전을 통해 평생학습박람회의 홍보와 더불어 강원도의 역사·문화와 평생학습이 함께 어울려 다양한 콘텐츠로 제작·활용될 수 있기를 희망하며, 다양한 계층에서 관심을 갖고 적극적으로 참여해 주시길 바란다”라고 말했다.

우광수 횡성문화원장은 “평생학습 축제의 일환으로 실시되는 UCC공모전을 통해 자연환경이 수려한 아름다운 내고장의 풍광과 지역의 역사 · 문화적 유산을 소개하는 장으로 활용함으로써 강원도의   위상을 한층 높이는 계기가 되기를 희망한다 ”라고 말했다.

공모전과 관련한 자세한 내용은 강원인재육성평생교육진흥원(강원도평생교육정보망)과 횡성문화원 홈페이지에서 확인할 수 있다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon Human Resources Development Institute for Lifelong Education Promotion, 'Lifelong Education UCC Contest'

Commemoration of 'The 6th Gangwon-do Lifelong Learning Expo'

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gangwon Talent Development Lifelong Education Promotion Agency is promoting lifelong learning contents discovery and lifelong learning in commemoration of the 6th Gangwon-do Lifelong Learning Expo held in Hoengseong from September 23 to 25. To this end, the Hoengseong Cultural Center and the Hoengseong Cultural Center announced that they would promote the 「Lifelong Education UCC Contest」.

The content of the UCC contest is a video about lifelong learning with the history and culture of Gangwon-do. Anyone interested can apply, and the application period is from September 7th to September 16th.

Based on the criteria for judging, a total of 8 films are selected by combining originality, thematic suitability, completeness, and quality of work, and the Gangwon Inpyeong Center Director Award and Hoengseong Cultural Center Director Award are awarded, and a Gangwon Gift Certificate worth a total of 4 million won is awarded as a prize.

Son In-ju, director of the Lifelong Education Promotion Center for Human Resources Development in Gangwon, said, “Through the UCC contest, we hope that the history and culture of Gangwon-do, along with lifelong learning, can be produced and utilized in various contents as well as the promotion of the Lifelong Learning Expo. I hope you will take an active part in it.”

Woo Gwang-soo, director of the Hoengseong Cultural Center, said, “We hope that the UCC contest, held as part of the Lifelong Learning Festival, will serve as an opportunity to further elevate the status of Gangwon-do by introducing the beautiful scenery of Naejang with its beautiful natural environment and the historical and cultural heritage of the region. do,” he said.

Detailed information about the contest can be found on the Gangwon Human Resources Development Institute for Lifelong Education (Gangwon-do Lifelong Education Information Network) and the Hoengseong Cultural Center website.

hhxh0906@naver.com