[남상훈 기자 = 경기북부/강원]  고성군과 해양심층수산업 고성진흥원은 ‘절세전략 및 소득세 신고방법’을 주제로 중소기업 세무교육 및 무료 상담회를 개최한다.

행사는 20일 오후 2시 해양심층수산업 고성진흥원 4층에서 진행되며, 관내 중소기업 및 제조업체 임직원들을 대상으로 부가가치세, 소득세에 대한 기본적인 세무 상식과 기업이 직면한 세무관련 애로사항을 상담받을 수 있다.

이날 강사로 나서는 세무법인 다산 김주연 대표세무사는 ▷사업자의 절세방법과 세무조사 ▷종합소득세 신고방법과 유의사항 등 중소기업의 사업자 유형별 세금 효과 등을 안내하고 ▷종합소득세 절세전략으로 지출 증비자료 보관 ▷각종 세금신고 철저 ▷각종 계약서 보관 ▷절세 금융상품 활용 및 금융소득 분산’ 등 다양한 방법을 제시할 계획이다.

군 관계자는 이번 설명회를 통해 “행정력이 부족한 중소기업에게 많은 도움이 되고 기업 임직원들의 세무 신고 및 환급에 대한 실무적 능력을 높일 수 있을 것으로 기대하며”, “앞으로도 분야별 주요 이슈를 주제로 중소기업인의 전문지식분야 경영애로 해소 및 역량 강화를 위해 다양한 컨설팅을 지원할 예정이다”고 밝혔다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.  

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Sang-Hoon Nam = Northern Gyeonggi/Gangwon] Goseong-gun and the Goseong Promotion Agency for Deep Sea Fisheries will hold a small and medium-sized business tax education and free consultation under the theme of ‘Tax Saving Strategy and Income Tax Reporting Method’.

The event will be held at 2 pm on the 20th at the 4th floor of the Goseong Promotion Center for Deep Sea Fishing Industry, and can be levied on value-added tax for executives and employees of small and medium-sized enterprises (SMEs) and manufacturers.

Dasan Tax Accountant Kim Joo-yeon, who will be a lecturer on this day, will guide you on the tax effect of each business type of small and medium-sized enterprises, such as 'business tax savings methods and tax investigation' and 'global income tax reporting methods and precautions' It plans to present various methods such as 'Storage', 'Strictly filing various tax returns', 'Keeping various contracts', and 'Utilization of tax-saving financial products and distribution of financial income'.

Through this briefing, a military official said, "It is expected that it will be of great help to small and medium-sized enterprises (SMEs) lacking administrative power and increase the practical ability of corporate executives and employees for tax return and refund." We plan to provide various consulting support to resolve management difficulties in the field and strengthen our capabilities.”

tkdgnskkk@naver.com