▲ 자격증과정 모집(네일아트) <사진제공=양주시청소년지원센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주시청소년지원센터 꿈드림은 학교 밖 청소년의 성공적인 사회 진출을 지원하기 위해 다양한 자격증 과정을 운영한다고 밝혔다.

센터는 학교 밖 청소년들이 자격취득과정을 통해 진로를 탐색하고 건강하게 자립할 수 있는 기반을 마련하는 데 중점을 두고 전문기술 훈련 20시간 이상 자격취득과정으로 구성했다고 전했다.

이번에 운영하는 프로그램에는 15세 이상 24세 이하 학교 밖 청소년들이 희망하는 중장비 대형(굴삭기, 지게차), 커피 바리스타 2급, ITQ(정보기술자격) 1급, GTO(그래픽기술자격) 1급, 컴퓨터활용능력 2급, 네일아트, 디자인비누 일반강사 등이 있다고 했다.

센터는 자립기술훈련을 통해 20~29시간 과정 이수 시 15만원, 30~44시간 과정 이수 시 20만원, 45시간 이상 과정 이수 시 25만원의 자립훈련 참여수당을 지원한다고 전했다.

해당 인증된 자격증을 취득할 시에는 20만원의 자격취득 수당을 지급하며 자립지원 수당은 지역화폐, 문화상품권 형태로 최대 45만원까지 지급할 예정이라고 했다.

꿈드림 관계자는 “이번 자격증 과정은 코로나19 확산을 방지하기 위해 온·오프라인으로 운영할 예정”이라며 “자립을 희망하거나 자격증 과정에 대해 궁금한 학교 밖 청소년은 언제나 센터로 문의해 달라”고 말했다. 

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju Youth Support Center Dream Dream, various certification courses

Supporting out-of-school youth to successfully advance into society

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju Youth Support Center Dream Dream announced that it is operating a variety of certification courses to support out-of-school youths’ successful advancement into society.

The center said that it consisted of more than 20 hours of professional technical training, focusing on preparing the foundation for out-of-school youth to explore career paths and become healthy and independent through the qualification acquisition process.

The program operated this time includes heavy equipment (excavator, forklift), coffee barista level 2, ITQ (information technology qualification) level 1, GTO (graphic technology qualification) level 1, computer He said that he had a level 2 application ability, nail art, and general instructor of design soap.

The center said that through self-reliance skills training, 150,000 won for 20-29 hour courses, 200,000 won for 30-44 hours courses, and 250,000 won for 45 hours or more courses, will be supported as self-reliance training participation allowances.

When acquiring the certified certificate, a qualification acquisition allowance of 200,000 won will be paid, and the self-reliance support allowance will be paid up to 450,000 won in the form of local currency and cultural gift certificates.

An official from Dream Dream said, “This certification course will be operated online and offline to prevent the spread of COVID-19.

hhxh0906@naver.com