▲ 홍보이미지(민복진미술관 외관) <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 오는 18일까지 양주시립민복진미술관이 미술관 전시와 교육 프로그램에 대한 관람객의 이해를 돕고자 ‘2022년 문화자원봉사자’를 모집한다고 밝혔다.

문화예술에 관심이 있는 만 19세 이상 양주시민이라면 누구나 지원 가능하며 올해 12월 31일까지 장기 활동이 가능한 자원봉사자를 우대한다고 했다.

선발된 문화자원봉사자는 도슨트 스크립트 작성법, 전시해설 노하우 등 미술관 전시 해설에 필요한 기초교육 이수 후 전시실 내 관람안내, 질서유지, 교육·행사 보조 등 미술관 관람과 관련된 다양한 활동을 지원하는 역할을 수행하게 된다고 했다.

미술관은 문화자원봉사자에게 미술관 교육프로그램 무료 참여와 소정의 활동비 등 다양한 활동 혜택을 제공할 예정이라고 전했다.

참여를 희망하는 시민은 양주시립민복진미술관 홈페이지에서 모집지원서를 내려받아 이메일로 신청하면 되고, 기타 자세한 사항은 양주시립민복진미술관 홈페이지를 참조하거나 양주시 문화관광과 미술관팀로 문의하면 안내받을 수 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju Minbokjin Museum of Art, ‘2022 Cultural Volunteers’ Recruitment

Helping visitors understand art museum exhibitions and educational programs

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] By the 18th, Yangju Citizens Bokjin Museum of Art announced that it would be recruiting ‘2022 cultural volunteers’ to help visitors understand the museum’s exhibitions and educational programs.

Any Yangju citizen over the age of 19 who is interested in culture and art can apply, and he said that volunteers who can work long-term until December 31 of this year are given preference.

The selected cultural volunteers will perform a role in supporting various activities related to museum visits, such as guide to visits in the exhibition room, maintenance of order, and assistance with education and events, after completing basic education necessary for art museum exhibition commentary, such as how to write docent scripts and exhibition commentary know-how. did.

The museum said that it will provide cultural volunteers with various activities such as free participation in the museum's educational program and a small activity fee.

Citizens wishing to participate can download the application form from the Yangju Minbokjin Museum of Art website and apply by email.

hhxh0906@naver.com