▲ 행정안전부장관 기관표창 수상<사진제공=의정부시민원여권과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부]   의정부시(시장 안병용)는 행정안전부와 국민권익위원회에서 공동으로 주관하는 2020년 민원서비스 종합평가에서 ‘가’등급을 달성해 행정안전부장관상을 수상했다고 밝혔다. 이번 평가는 전국 304개 기관(중앙행정기관 44, 시도교육청 17, 광역자치단체 17, 기초자치단체 226)을 대상으로 민원행정 관리기반, 민원행정 활동, 민원처리 성과의 3개 분야 5개 항목(민원행정 전략 및 체계, 민원제도 운영, 국민신문고 민원처리, 고충민원 처리, 민원만족도) 18개 지표에 대해 진행됐다고 했다.

▲ 행정안전부장관 기관표창 수상<사진제공=의정부시민원여권과>  © 경기북부브레이크뉴스

304개 공공기관 중 평가 성적 상위 10% 기관에 주어지는 ‘가’ 등급을 달성한 의정부시는 행정안전부장관상 수상의 영예와 함께 5천만 원의 특별교부세를 지원받았다. 특히 기관장의 민원행정 성과 항목에서 만점을 받은 안병용 의정부시장은 “나라의 근간이 교육이듯 행정의 기본은 민원서비스라고 할 수 있다. 친절하고 신속한 민원서비스 제공을 위해, 직원들과 친절3S 가치관을 공유하는 지속적인 소통의 자리를 마련하고 있다”며 “이런 노력이 우수한 결과로 이어져 매우 기쁘며, 코로나19의 어려운 상황에서도 최상의 민원서비스 제공을 위해 부단히 노력하겠다”라고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu City, awarded the institutional citation from the Minister of Public Administration and Security Achieved the highest grade in the comprehensive evaluation

We are preparing a place for continuous communication to share the values of Kindness 3S with employees.

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi Province] The city of Uijeongbu (Mayor Byeong-yong Ahn) announced that it achieved the “A” rating in the Comprehensive Evaluation for Civil Service in 2020, which was jointly organized by the Ministry of Public Administration and Security and the National Rights Commission of Korea, and received the Minister of Public Administration and Security Award. This evaluation targets 304 institutions nationwide (44 central administrative agencies, 17 provincial offices of education, 17 metropolitan governments, and 226 local governments) in five items in three areas: civil affairs administration management base, civil affairs administration activities, and civil complaints handling results. Civil affairs administration strategy and system, civil affairs system operation, civil complaint handling, grievance complaint handling, civil complaint satisfaction) were conducted on 18 indicators.

Out of 304 public institutions, the city of Uijeongbu, which achieved the “A” grade given to the top 10% of institutions in the evaluation grade, received the honor of receiving the Minister of Public Administration and Security Award and a special grant tax of 50 million won. In particular, Ahn Byung-yong, mayor of Uijeongbu, who received a perfect score in the civil affairs administration performance item of the head of the agency, said, “As the foundation of the country is education, the basic of administration is civil service. In order to provide friendly and prompt civil service, we are preparing a place for continuous communication to share the kind 3S values ​​with the staff.” “I am very happy that this effort has led to excellent results, and we provide the best civil service service even in the difficult situation of Corona 19. I will work tirelessly for this.”

best-suny@naver.com