▲ 동두천시가 인구정책 저출산·고령사회정책 4개 분야 37개 사업시행계획 수립을 하고 있다.  © 운영자

[김일웅 기자 = 경기북부] 동두천시 최용덕시장은 인구감소에 대응하기 위해 2021년 저출산·고령사회정책 시행계획을 수립하고, 맞춤형 인구정책을 추진하여, 사업 추진의 내실을 기한다고 8일 밝혔다. 

동두천시는 지난해 12월 정부에서 발표한 제4차 저출산·고령사회 기본계획 로드맵에 따라 인구정책에 대한 종합적 대응체제를 구축하기 위해 저출산·고령사회정책의 방향을 ‘개인의 전 생애 삶의 질 제고’로 전환하고, 전략별 인구정책 방향을 구체화해 4개 분야, 37개 세부사업을 계획하여, 정책 추진에 총력을 다하겠다고 밝혔다.

인구정책 4개분야 중 첫번째인 '함께 일하고 함께 돌보는 사회'는
 
임산부와 태아 건강을 위한 산전관리 및 산모와 출생아의 정기적인 건강관리를 제공하는 모자건강증진 원스톱서비스 사업을 추진하고, 출산지원금을 확대 지원한다.

또, 어린이집에 기능보강 및 우유급식비, 냉·난방비, 안전공제회 등을 지원하여, 안전하고 쾌적한 보육환경을 조성한다. 이와 함께 미성년 두 자녀 이상을 둔 가정에 다자녀카드를 발급하여, 동두천자연휴양림 및 소요 별앤숲 테마파크 등 공공시설 사용료 감면을 제공하고, 다자녀 장학금을 포함한 애향장학금 지원으로, 교육 부담을 경감한다.

특히, 올해에는 신규사업으로 초등학생 입학축하금을 지원하여, 보편적 교육복지를 실현할 계획이라고 했다.
 
두번째인 '건강하고 능동적인 고령사회 구축' 은

어르신들의 안전하고 쾌적한 여가환경 조성을 위해 경로당 현대화사업을 추진하며, 80세 이상의 고령어르신에게 인적정보가 기재된 목걸이를 지원한다. 또한, 어르신들의 사회 참여 기회를 확대하고자 그림책읽어주기 사업을 적극 운영한다.

세번째인 '모두의 역량이 고루 발휘되는 사회'는

청년이 주도하는 체감도 높은 정책을 구현하기 위해 청년정책위원회를 운영하고, 청년동아리 활성화를 위해 지원을 확대한다. 또한, 직업능력 개발훈련, 청년아카데미 운영 및 면접준비 청년패키지 지원을 통해 청년들의 취업역량을 강화하고, 취업 및 창업을 지원한다. 아울러 코로나19에 대응하여 창의적인 인재를 육성하고, 생애주기별 평생교육 제공에 앞장서고자, 청소년수련관 및 평생학습관의 비대면 프로그램을 확대 운영할 계획이다.

네번째인 '인구구조 변화에 대한 적응'은

저출산·고령화에 따른 인구 현상에 대한 이해를 제고하고, 포용적이며 평등한 가족문화를 조성하기 위해 전 세대를 대상으로 찾아가는 인구교육을 실시하는 등 인식 개선을 위한 서비스 공급체계를 구축한다. 아울러 인구정책 사업에 대한 평가를 실시하여, 우수사업을 선정함으로써, 정책 추진에 실행력을 확보할 계획이다.

세부 추진전략으로는 ‘함께 일하고 함께 돌보는 사회’(15개 사업), ‘건강하고 능동적인 고령사회 구축’(5개 사업), ‘모두의 역량이 고루 발휘되는 사회’(11개 사업), ‘인구구조 변화에 대한 적응’(6개 사업) 등이 있다.

시는 이러한 세부 추진전략들에 대해 인구정책위원회의 자문 및 심의를 거쳐, 「2021년도 인구정책 시행계획」을 확정할 예정이며, 최용덕 시장은 임신, 출산, 보육에서부터 노후 안정에 이르기까지, 시민이 체감하는 신규과제 발굴에 적극 나서는 등 2021년 저출산·고령사회정책 시행계획의 방향에 맞추어 내실있게 정책을 추진하고, 인구문제 대응에 온 역량을 결집하여, 시민 삶의 질을 높이는 등 ‘즐거운 변화, 더 좋은 동두천’을 만들기 위해 주력할 것이라고 밝혔다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon City establishes 37 project implementation plans in 4 areas of low birthrate and aged social policy

Dongducheon City's Population Policy, to be confirmed in February by the Population Policy Committee

[Reporter Il-woong Kim = North Gyeonggi Province]

Mayor Choi Yong-deok of Dongducheon City announced on the 8th that in order to cope with the decline in population, the implementation plan of the 2021 low birthrate and aging society policy was established, and customized population policies were promoted to ensure the substantiality of the project.

In order to establish a comprehensive response system for population policy in accordance with the 4th Basic Plan Roadmap for Low Fertility and Senior Citizens announced by the government in December last year, the city set the direction of the low fertility and aging society policy to'improve the quality of life for individuals throughout their lives'. It announced that it will do its utmost to promote the policy by converting it to and planning 37 detailed projects in four areas by specifying the direction of population policy by strategy.

The first of the four areas of demographic policy, a society that works together and cares for
 
Promote maternal and child health promotion one-stop service projects that provide prenatal care for pregnant women and fetal health, and regular health care for mothers and babies, and expand childbirth subsidies.

In addition, we provide a safe and comfortable childcare environment by supporting function reinforcement, milk feeding expenses, cooling and heating expenses, and safety mutual aid associations in daycare centers. In addition, a multi-child card is issued to families with two or more underage children, providing reductions in public facilities usage fees such as Dongducheon Natural Recreation Forest and Soyo Byeol and Forest theme park, and reducing the educational burden by providing ae-hyang scholarship including multi-child scholarships.

In particular, this year, it is planned to realize universal educational welfare by providing congratulations to elementary school students as a new project.
 
The second,'building a healthy and active aged society'

In order to create a safe and comfortable leisure environment for the elderly, we will promote the modernization project per senior citizen, and provide necklaces with personal information to elderly aged 80 or older. In addition, we actively operate a picture book reading program to expand opportunities for senior citizens to participate in society.

Third,'a society where everyone's capabilities are evenly displayed'

We operate the Youth Policy Committee to implement policies that are highly sensible, led by youth, and expand support to revitalize youth clubs. In addition, vocational competency development training, youth academy operation, and interview preparation youth packages are provided to strengthen young people's employment capacity and support employment and entrepreneurship.

 In addition, in response to Corona 19, it is planning to cultivate creative talents and to take the lead in providing life-long education for each life cycle, and expand and operate non-face-to-face programs at youth training centers and lifelong learning centers.

Fourth,'Adaptation to Changes in Population Structure'

To improve the understanding of the population phenomena caused by the low birth rate and aging population, and to create an inclusive and equal family culture, we will establish a service supply system to improve awareness, such as conducting demographic education for all generations.

In addition, it plans to secure execution power in policy promotion by evaluating population policy projects and selecting excellent projects.

Detailed strategies include'Working Together and Caring for Together' (15 projects),'Building a healthy and active aged society' (5 projects),'Societies in which everyone's capabilities are evenly displayed' (11 projects), ' And adaptation to changes in the demographic structure' (6 projects).

The city is planning to finalize the ``2021 Population Policy Implementation Plan'' after consulting and deliberation from the Population Policy Committee on these detailed strategies, and Mayor Choi Yong-deok will help citizens from pregnancy, childbirth and childcare to stabilization of retirement. In line with the direction of the 2021 Low Fertility and Aged Social Policy Implementation Plan, such as actively pursuing new tasks to be felt, the policy was steadily promoted, and the ability to respond to population problems was concentrated to improve the quality of life of citizens. He announced that he will focus on making'good Dongducheon'.

kocykim@naver.com