▲ 양주북페스티벌 포스터 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 오는 11월 15일부터 26일까지 양주시는 ‘책으로 우리 다시 함께’를 주제로 2021 제9회 양주 북 페스티벌을 온·오프라인으로 개최한다고 밝혔다.

이번 북 페스티벌은 정부의 ‘단계적 일상회복’ 시행을 맞아 시민의 독서문화 욕구 충족과 다양한 독서체험 기회를 제공하기 위해 책 생태계의 한 축을 담당하고 있는 공립도서관, 사립작은도서관, 지역서점 등과 함께 진행한다고 했다.

옥정호수·고읍·희망·광적 등 관내 공립도서관에서는 이임복 세컨드브레인 연구소 대표, 임진모 음악평론가, 정우철 도슨트, 윤대현 정신의학과 교수 등 분야별 전문가를 초청해 대중문화 저변을 확대할 주제 강연회를 마련했고, 이외에도 15개 사립작은도서관이 참여하는 작가 초청 강연과 다양한 체험프로그램, 지역서점으로 찾아가는 작가와의 만남 등 모든 연령층이 즐길 수 있는 다채로운 프로그램이 준비돼 있다고 전했다.

공립도서관에서 진행하는 주제 공연은 양주시 도서관 홈페이지에서 ‘책읽는 양주’를 통해 신청할 수 있으며 지역서점과 사립작은도서관 프로그램은 각 시설로 전화, 문자, 현장방문 등을 통해 접수하면 되고, 기타 자세한 사항은 양주시 도서관 홈페이지를 참조하거나 양주시 평생교육진흥원 도서관정책팀으로 문의하면 안내받을 수 있다고 했다.

양주시 관계자는 “위드 코로나 시대를 맞아 소규모로 진행되지만, 현장에서 시민들이 다 함께 독서문화를 즐길 수 있도록 북 페스티벌을 준비했다”며 “아동부터 성인까지 모두가 참여할 수 있도록 풍성한 행사 프로그램을 구성한 만큼 시민 여러분의 많은 관심과 참여 바란다”고 말했다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju hosts the 9th Yangju Book Festival

'Let's get together again with a book'

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From November 15th to 26th, Yangju City announced that it will hold the 2021 9th Yangju Book Festival both online and offline under the theme of 'Let's be together again through books'.

This book festival will be held in conjunction with public libraries, private small libraries, and local bookstores, which are in charge of the book ecosystem, in order to satisfy the needs of citizens and provide various opportunities for reading experiences in commemoration of the government's 'step-by-step recovery of daily life'. did.

In-house public libraries such as Okjeong Lake, Goeup, Hope and Enthusiasm, invited experts in each field such as Lim-bok Lee, Second Brain Research Institute representative, Jin-mo Lim, music critic, Docent Jeong Woo-cheol, and psychiatrist Yoon Dae-hyeon, and prepared lectures on topics to expand the base of popular culture. He said that there are various programs that can be enjoyed by all age groups, such as lectures by invited authors by private small libraries, various experience programs, and meetings with writers visiting local bookstores.

You can apply for the thematic performances held at the public library through 'Reading Yangju' on the Yangju Library website. For local bookstores and private small library programs, you can apply by phone, text message, or on-site visit to each facility. You can get information by visiting the Yangju library website or by inquiring at the library policy team at the Yangju Lifelong Education Promotion Agency.

An official from Yangju City said, “It is a small event in the With Corona era, but we prepared a book festival so that citizens can enjoy reading culture together on the site. We look forward to your interest and participation.”

Kimgood0612@gmail.com