▲ 경기도 주거복지센터 찾아가는 주거복지 상담 운영 <사진제공=GH 경기주택도시공사>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 6일 경기도 주거복지센터(이하 센터)는 경기도민의 주거복지 서비스 강화를 위하여 '찾아가는 주거복지 상담'을 운영한다고 밝혔다. 

센터는 공공임대주택, 주택금융제도, 주거비 지원, 일자리·자활상담, 신용회복 상담 등 도내 주거취약계층의 주거복지 및 사회복지 수요에 대해 원스톱 상담서비스를 제공할 예정이라고 했다.

센터 외에도 GH, LH 수원권 주거복지지사, 수원주거복지센터, 수원시 지역자활센터(수원, 우만, 희망), 신용회복위원회 수원지사 등 수원 소재 기관들도 '경기도 주거복지 상담협의체'를 결성하여 현장에서 원스톱 복지상담을 지원한다고 했다.

현장상담은 4월 6일(오후 2~5시) 수원역 뒤편 환승센터 연결통로에서 진행되며, 해당일 외에도 혹서기·혹한기를 제외한 달(4·5·6·9·10월 예정) 둘째 주 수요일에 운영될 예정이고, 현장상담 일정 외의 상담을 원하는 분들은 경기도 주거복지센터 유선전화를 통해 안내를 받을 수 있다고 전했다.

한편, GH는 경기도와 협약을 통해 경기도 주거복지센터를 위수탁 운영하고 있으며, 2020년부터 현장상담서비스를 함께 진행해오고 있다고 전했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gyeonggi-do Housing Welfare Center operates 'Visiting Housing Welfare Counseling'

Reinforcement of residential welfare services for Gyeonggi-do residents

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 6th, Gyeonggi Residential Welfare Center (hereafter referred to as the Center) announced that it would operate 'visiting housing welfare counseling' to strengthen residential welfare services for Gyeonggi residents.

The center plans to provide a one-stop consulting service for housing welfare and social welfare needs of the housing vulnerable in the province, such as public rental housing, housing finance system, housing cost support, job/self-support counseling, and credit recovery counseling.

In addition to the center, Suwon-based institutions such as GH, LH Suwon Residential Welfare Branch, Suwon Residential Welfare Center, Suwon City Local Self-Support Center (Suwon, Uman, Hope), and Suwon Branch of the Credit Recovery Committee also formed the 'Gyeonggi-do Residential Welfare Consultation Council' said to support one-stop welfare counseling.

On-site consultations will be held on April 6 (2-5 pm) at the passageway connecting the transfer center behind Suwon Station. It will be operated, and those who want counseling outside of the on-site counseling schedule can receive guidance through the landline phone line of the Gyeonggi Residential Welfare Center.

Meanwhile, GH said that it is operating the Gyeonggi Residential Welfare Center on consignment through an agreement with Gyeonggi-do, and has been providing on-site counseling services since 2020.

kocykim@naver.com