광고
광고
광고
광고

경기도 양주시, 사회복지박람회 천일홍 축제기간에 개최하다

양주시가 천일홍 축제 기간에 사회복지를 알리기 위한 축제를 연다.... 오는 23~24일 축제키로

김완영 기자 | 기사입력 2023/09/17 [13:41]

경기도 양주시, 사회복지박람회 천일홍 축제기간에 개최하다

양주시가 천일홍 축제 기간에 사회복지를 알리기 위한 축제를 연다.... 오는 23~24일 축제키로

김완영 기자 | 입력 : 2023/09/17 [13:41]

▲ 제24회 경기도 양주시 사회복지의 날 기념행사  © 경기북부 브레이크뉴스

 

[김완영 기자 = 경기도 양주] 양주시(시장 강수현)는 오늘 23일과 24일 이틀간 양주 나리농원 일대에서 제24회 사회복지의 날을 기념해 ‘2023년 양주시 사회복지박람회를 개최한다.

 

사회복지의 날인 97일을 맞이해 개최되는 이번 박람회는 지역주민들에게 사회복지 서비스에 대한 정보를 제공하고, 사회복지 관련 분야의 기관·단체들의 교류 및 협력과 사기진작을 도모한다.

 

이번 행사는(일홍 축제), (회복지 박람회)를 만나다를 주제로 양주시지역사회보장협의체, 관내 사회복지기관 및 시설·단체 등 민·관이 모인 시민 화합의 장으로 마련했다.

 

특히, ‘2023년 양주 천만송이 천일홍 축제메인 축제 기간에 나리 농원에서 동시에 진행해 많은 시민이 참여할 수 있도록 기획했다.

 

관내 20여 개의 복지기관 및 읍면동지역사회보장협의체 등이 참여해 체험 및 홍보부스를 운영하며, 아동·청소년·노인·장애인 돌봄 서비스 등 각종 사회복지 서비스의 내용을 시민들에게 알릴 예정이다.

 

강수현 양주시장은 천일홍 축제 기간에 열리는 이번 사회복지박람회에 많은 시민이 참여해 주시길 바란다라고 말했다.

 

kwy160901@hanmail.net

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation

 

 
Dongducheon City conducts capacity building training for Serious Accident Punishment Act practitioners in the second half of the year
 
Presenting methods for implementing legal obligations and examples of serious disasters... 60 department officials attended
 
[Reporter Kim Wan-young = Dongducheon] Dongducheon City (Mayor Park Hyeong-deok) conducted training for workers in the second half of the year for personnel in charge of the Severe Accident Punishment Act from all departments over three days from the 12th to the 14th.
 
This training focused on establishing a practical system to respond to the Severe Accident Punishment Act by preemptively eliminating risk factors in the workplace and preparing response plans in the event of a disaster by presenting ways to fulfill legal obligations and cases of serious disasters.
 
It was hosted by the Safety Management Department, a department dedicated to preventing major disasters in Dongducheon City, and about 60 working-level staff from all departments took the training.
 
The head of Dongducheon City's Safety Management Department and Major Accident Prevention Team said, “Because cooperation across all departments is important in establishing a major disaster prevention system in Dongducheon City, we will continue to conduct periodic training to ensure the safety of city workers and citizens.”
 
kwy160901@hanmail.net
이 기사 좋아요
  • 도배방지 이미지

강수현 양주시장 관련기사목록
경기북부 많이 본 기사