[안종욱 기자=경기북부] 가평군 청소년문화의집(관장 김경식)은 최근 KB국민은행 가평지점과 함께 가평교육지원청(교육장 김화형)으로부터 2020학년도 청소년 경제교육 프로그램 지원과 진로교육 발전에 기여한 공으로 감사장을 받았다고 밝혔다. 

가평군청소년문화의집은 KB금융공익재단의 지원을 받아 지난 한 해 동안 코로나로 인해 청소년 활동이 어려운 상황에서 올바른 경제 지식과 건전한 소비습관을 갖출 수 있도록 방과후 아카데미 청소년들과 관내 초중고등학교에 재학 중인 청소년 등 1,997명을 대상으로 금융·경제교육을 진행했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Gapyeong-gun Receives Certificate of Appreciation for Youth Culture House

A letter of appreciation was given for supporting youth economic education programs and contributing to the development of career education.

  [Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi Province] Recently, Gapyeong-gun Youth Culture House (Director Kim Gyeong-sik) announced that it received a certificate of appreciation from the Gapyeong Education Support Office (Kim Hwa-hyung, Director of Education) along with KB Kookmin Bank's Gapyeong Branch for supporting the 2020 youth economic education program and contributing to the development of career education.

Gapyeong-gun Youth Culture House is supported by the KB Financial Public Interest Foundation, so that after-school academy youths and youths attending elementary, middle and high schools in the jurisdiction are supported in a situation where youth activities are difficult due to coronavirus during the past year. It conducted financial and economic education for 1,997 people, including.