▲ 경기도 동두천시 MTB 왕방산에서 개최된다  © 김완영 기자

[브레이크뉴스 동두천 = 김완영 기자] 경기도 동두천시(시장 박형덕)는 제17회 동두천 왕방산 MTB 대회가 오는 15일(일) 왕방산 일원에서 개최된다. 이번 대회는 동두천시 체육회가 주최하고 동두천시 자전거 연맹이 주관하는 행사로 자전거 동호인들의 화합과 축제의 장이 될 것으로 기대한다.

주요 종목은 MTB 크로스컨트리 개인전으로 주니어부 1부, 남자부 9부, 여자부 2부, 그래블부 1부, E-bike부 1부로 총 14개부로 나눠져 진행되며, 특히 이번 대회에는 5, 6, 7세 어린이 150명이 참가하는 어린이 밸런스 자전거 축제가 함께 진행돼 가족과 함께하는 MTB 대회로 거듭 날것으로 보인다.

박형덕 동두천시장은 “동두천을 대표하는 축제인 MTB 대회를 통해 생활체육 저변 확대와 자전거 보급이 활성화되고 이로 인해 궁극적으로 에너지 절약, 교통체증이 해소되는 동두천이 되길 기대하고 있다.”라며 “현재 동두천시는 왕방산 MTB 코스를 산책로와 함께 상시 개방하고 있기에 시민분들과 관심 있는 동호인들이 적극적으로 활용할 수 있기를 고대한다.”라고 전했다.

kwy160901@hanmail.net

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation