[김학영 기자 = 경기북부] 가평군 도서관은 겨울방학을 맞이하여 언택트 방식으로 다양한 독서진흥 프로그램을 운영한다. 코로나19 확산세가 지속됨에 따라 주민들의 비대면 교양 강좌와 여가 프로그램에 대한 수요가 높아지고 있으며 가평군 도서관은 이에 부응하고자 무료 온라인 강의와 프로그램 구성으로 주민을 위한 문화 교육, 여가 콘텐츠를 누구에게나 접근과 이용이 가능하게 장벽 없는 지식문화의 공유, 확산에 함께하고자 한다.
특히 코로나 사태 이후 처음 맞이하는 겨울방학 기간 동안 20개의 다채로운 프로그램이 줌과 밴드 등을 통해 운영 될 예정이며. 수강신청은 가평군 도서관 홈페이지 및 방문, 전화 접수로 모집 중에 있다. 소정의 재료비가 있는 일부 프로그램을 제외하고는 수강료가 무료이기 때문에 주민들의 많은 호응이 예상된다.
청평도서관은 1월 18일부터 코로나 시대 독서 감성과 표현력을 주제로 ‘책 속 상상놀이터 외 창의 코딩 수업1. 2, 펜 아트 드로잉, 성인스피치’를 운영한다.설악도서관은 1월 13일부터 아동 5~ 7세를 대상으로 ‘그림책 놀이터’ 프로그램 외에 꼬마요리사, 슬기로운 집콕 가족놀이, 유튜브 영상 제작을 운영한다.
은 어린이 및 초등 대상 프로그램 소복소복 그림책 외에 플로리스트 전문가와 함께하는 그린 겨울 책송이, 심신을 달래는 힐링공예, 2021 향기테라피 프로그램을 운영한다. 이와 더불어 한석봉 도서관의 ‘말랑말랑 동화책’ 외 총 7개 프로그램이 구성되어 수강생을 모집하는데 특히 안인모 피아니스트와 함께하는 연주와 강연이 기대되고 있다.
겨울방학 프로그램 운영 내용과 회원 모집 등 기타 자세한 사항은 가평군 도서관 홈페이지의 문화행사 페이지에서 확인할 수 있으며. 도서관 관계자는 알차고 유익한 양질의 프로그램이 구성된 만큼 비대면 시대를 맞아 안전하게 추진되는 이번 모집에 군민의 많은 참여를 부탁한다고 전달하였다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
Gapyeong-gun library operates a variety of reading promotion programs in an untouched manner for winter
[Reporter Hak-Young Kim = North Gyeonggi Province]
The Gapyeong-gun library operates a variety of reading promotion programs in an untouched manner in the wake of winter vacation. As the spread of Corona 19 continues, the demand for non-face-to-face liberal arts lectures and leisure programs by residents is increasing, and the Gapyeong-gun library provides free online lectures and programs to respond to this, so that everyone can access and use cultural education and leisure contents for residents. We intend to share and spread knowledge culture without barriers as possible.
In particular, during the winter vacation, which is the first time since the corona crisis, 20 various programs will be operated through Zoom and Band. Course registration is being accepted through the website of the Gapyeong-gun library, visits, and phone calls. Since the tuition is free, except for some programs with a certain material cost, many residents are expected to respond.
From January 18th, the Cheongpyeong Library will be entitled to “Creative Coding Class in addition to the imaginary playground in books1. 2, Pen Art Drawing, Adult Speech.” From January 13, the Seorak Library operates a ‘picture book playground’ program for children aged 5 to 7, as well as a little chef, a wise Zipkok family game, and YouTube video production.
In addition to picture books for children's and elementary school programs, Joong-Jeon Library operates a green winter book song with a florist expert, healing crafts to soothe the mind and body, and a 2021 fragrance therapy program. In addition to this, a total of 7 programs, including the'malangmalang fairy tale book' of Han Seokbong Library, are organized to recruit students. In particular, performances and lectures with pianist Ahn In-mo are expected.
Other details such as winter vacation program operation and membership recruitment can be found on the Cultural Events page of the Gapyeong-gun Library website. Library officials said that they would ask for a large number of civilians to participate in this recruitment, which is safely promoted in the era of non-face-to-face, as the program is of good quality and useful.