▲ <사진=브레이크뉴스>더불어민주당 박윤국후보 포천가평 제22대 국회의원선거 가평지역 공동선대위장에 임명장을 수여하고 기념찰영을 하고 있다  © 경기북부 브레이크뉴스

<김일웅기자=가평> 지난 17일 오후5시 더불어민주당 포천·가평 박윤국 후보가 가평지역 선거인단 임명장 수여식을 진행했다. 이날 박윤국 후보를 지지하는 가평지역 지지자들이 200여명이 모여 북새통을 이뤘다.

박윤국 후보는 제22대 포천·가평 국회의원 선거와 관련 가평지역 선거 공동 선대 위원장 등 다양한 분야의 선거인단 임명장을 수여했다. 임명장을 받은 각 분야의 선거인단은 박윤국 후보의 승리를 위해 열심히 뛰겠다는 각오로 화답했고, 이를 지켜보는 지지자들은 큰 환호성을 자아냈다.

박윤국 후보는 임명장 수여식을 마치고 지지자들에게 “여러분과 저와 우리가 모두 인연을 만들어 나가는 겁니다. 이 인연 속에서 우리는 새로운 것들을 창출해 나가고 그동안에 잘못된 것이 있으면 개선해 나가고 보완해 나가고 그동안의 잘못한 사람들이 있다면 용서가 최대의 보복이라고 생각합니다.”라고 말했다. 또, “반드시 가평이라는 도시를 우리 가평군민만 좋아하는 도시가 아니라 그런 도농 도시가 아니라 대한민국 국민들이 가장 좋아하는 도농 도시를 만들어 내는 것이 우리가 할 일이다.”라며 가평지역의 삶이 나아지는 도동 도시를 함께 만들어 나가자는 취지로 말했다.

박 후보는 또, “가평 도농 복합도시를 만들기 위해서는 사람이 바뀌어야 하는 것이지 ‘진보·보수’의 문제가 아니다.”라고 말했다. 이는 ‘보수가 하면 잘되고 진보가 하면 잘 된다’라는 논리로 접근하면 안 된다는 것을 분명히 한 것으로 보인다.

이어 박 후보는, 70년간 분단의 아픔을 안고 살면서 현재 주어지는 것이 행복이라고 알고 살아온 많은 사람이 있다며 더 이상 잘못된 생각을 되풀이하지 않아야 하며 주변 도시에 기대는 가평이 되지 않게 하도록 더 확장성 있게 포천과 가평을 하나로 만들겠다는 약속을 했다.

▲ <사진=브레이크뉴스> 지지자들이 박윤국을 외치며 환호하고 있다.  © 경기북부 브레이크뉴스

이날 참석한 지지자들은 박 후보의 말 한마디 한마디를 경청하고 새로운 가평의 미래를 꿈꾸며 후세에게 물려줄 가평에 대한 희망을 품었다. 박 후보는 가평을 이끌어 온 어르신들에게 깊은 감사의 말도 있지 않았다. 가평에 90평생을 살아온 어르신께서도 변화와 발전을 바라면서 몸소 이 자리까지 와주신 것은 시대적 변화에 직면한 가평을 ‘진보가 아닌 보수가 아닌’ 사람이 바꿔야 한다는 것을 증명한 것이라며 여기 오신 모든 분과 함께 만들어 나가고 싶다고 말했다.

박 후보의 진심이 담긴 말을 듣던 지지자들은 ‘박윤국, 박윤국’을 외치며 박 후보에 지지를 확실히 각인 시켰다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation

‘Bullworker’ Pocheon/Gapyeong candidate Park Yun-guk, Gapyeong Electoral College Appointment Ceremony Over 200 people gathered

Candidate Park, what people who are not ‘conservatives/progressives’ do

<Reporter Kim Il-woong = Gapyeong> At 5 p.m. on the 17th, Pocheon and Gapyeong candidate Park Yoon-guk of the Democratic Party of Korea held an award ceremony for the Gapyeong region electoral college appointment certificate. On this day, about 200 supporters from the Gapyeong area supporting candidate Park Yun-guk gathered and formed a crowded area.

Candidate Park Yoon-guk was awarded letters of appointment to the Electoral College in various fields, including the joint election committee chairperson for the Gapyeong region election related to the 22nd Pocheon-Gapyeong National Assembly election. Electors in each field who received letters of appointment responded with a determination to work hard for candidate Park Yoon-guk's victory, and supporters who watched this cheered loudly.

Candidate Park Yoon-guk finished his appointment certificate presentation ceremony and told his supporters, “You and I are all building relationships. “Within this relationship, we create new things, if we have done anything wrong in the past, we will improve and make up for it, and if there are people who have done wrong in the past, I think forgiveness is the greatest revenge,” he said. In addition, he said, “Our job is to make Gapyeong a city that not only the people of Gapyeong-gun like, but an urban-rural city that the people of the Republic of Korea like the most.” He said that he intended to create it together.

Candidate Park also said, “In order to create Gapyeong urban-rural composite city, people need to change, and it is not a matter of ‘progressives or conservatives.’” This seems to make it clear that we should not approach it with the logic that ‘if conservatives do it, it will do well, and if progressives do it, it will do well.’

Candidate Park continued by saying that there are many people who have lived with the pain of division for 70 years and have lived with the knowledge that happiness is what is given in the present. We should no longer repeat the wrong idea, and we should expand Pocheon and Gapyeong to prevent Gapyeong from relying on surrounding cities. We promised to make it one.

The supporters who attended on this day listened to every word of Candidate Park, dreamed of a new future for Gapyeong, and had hopes for Gapyeong to be passed on to future generations. Candidate Park did not have any words of deep gratitude to the seniors who have led Gapyeong. An elderly person who has lived in Gapyeong for 90 years said that the fact that he personally came to this place in the hope of change and development proved that people who are 'not progressive, not conservative' should change Gapyeong, which is facing the changes of the times. He said he wanted to leave.

The supporters who listened to Candidate Park's sincere words clearly stamped their support for Candidate Park by shouting 'Park Yun-guk, Park Yun-guk'.

kocykim@naver.com