광고
광고
광고
광고

가장 섬세한 자막 ‘충격’…비명이야? 신음소리야?

이선정 기자 | 기사입력 2012/09/27 [20:19]

가장 섬세한 자막 ‘충격’…비명이야? 신음소리야?

이선정 기자 | 입력 : 2012/09/27 [20:19]
 © 브레이크뉴스
가장 섬세한 자막이 공개돼 충격을 주고 있다.
 
마치 비명처럼 들리기도 하고, 신음소리처럼 들리는 가장 섬세한 자막을 접한 누리꾼들은 ‘놀랍다’면서도 ‘진짜 이런 자막이 존재하는지’ 의문부호를 던지고 있다.
 
최근 국내 유명 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘가장 리얼한 자막’이라는 제목으로 영화 속 한 장면을 캡쳐한 사진이 올라와 누리꾼들의 시선을 사로 잡고 있다.
 
그도 그럴 것이 이 캡쳐물에서는 비명으로 추정되는 혹은 신음소리로 추정되는 온갖 의성어들이 화면 전체를 도배하고 있다.
 
마치 영화 속 주인공의 목소리를 실감나게 청자들에게 전달하려는 것으로 보이지만 화면이 보이지 않아 ‘진짜 영화의 자막’이 아니라 불법으로 유통되는 영화의 한 장면을 누군가 의성어로 장난을 친 것 같다는게 게시물을 접한 누리꾼들의 공통된 반응이다.
 


원본 기사 보기:브레이크뉴스
이 기사 좋아요
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기북부 무단전재 및 재배포 금지>
이선정 기자의 다른기사보기
댓글

전체댓글보기

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
많이 본 기사
1
가평군, 자본금 1천만원 회사와 1500억 투자유치 협약 ”왜?“
2
동두천시 중앙동, 페리카나에서 이웃나눔 치킨 기탁
3
동두천시, 생연2동·중앙동 도시재생활성화 사업 추진
4
양주시, ‘2022년 소규모 기업환경개선사업’ 참여기업 모집
5
2023년 6월 14일 경기북부 오늘의 고시·공고
6
가평군, 고층아파트 시대 열리나... 대형 건설사 '속속'
7
포천시 이동면, 3개 기관 단체 온정의 손길 이어져
8
강릉시, '공립치매전담 종합노인요양시설 건립사업' 추진
9
홍천읍 지역사회보장협의체, ‘기쁘다 산타 오셨네’ 행사 추진
10
강릉시, 주민자치위원 역량강화 워크숍 개최
최신기사
경기도 양주시, 제6회 양주시둘하나합창단 정기연주회 공연
김명근 조합장, 양주신원지역주택조합 해산총회 성공리에 마무리하다
김성수 전 국회의원 ‘양주문화기행 2’ 출판기념회 성황리에 마쳐
[기고] 경기도 양주시는 ‘일상이 아름다운 문화도시 양주‘를 진정 꿈꾸고 있는가?
[기고] 제2차 양주역세권개발사업으로 양주시 관문을 제대로 세우자