▲ <사진제공=강원도>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 2일 강원도 동해안산불방지센터는 봄철 건조한 날씨로 동해안에 동시다발적인 산불과 대형산불 발생 위험이 고조됨에 따라 오는 3월 5일부터 4월 17일까지 ‘대형산불방지 특별대책기간’으로 정하고, 전 행정력을 동원하여 산불방지에 총력 대응한다고 밝혔다.

영동지역 6개 시군은 겨울 가뭄에 이어 건조특보(경보·주의보)가 발효중이고 특히, 올해는 3월 9일 대선에 이어 6월 1일 지방선거까지 잇따라 진행될 예정이어서 ‘선거가 치러지는 짝수 해에 대형 산불이 발생한다’는 징크스까지 염려해야 하는 상황이라고 했다.

또한, 봄철 강원도 동해안지역은 양간지풍의 강한 바람으로 동시다발·대형산불 발생 위험이 높고, 논·밭두렁 태우기, 농산폐기물 및 생활쓰레기 소각행위 등 부주의로 인한 대형 산불발생 개연성이 높아지는 시기로 대형산불방지 특별대책 기간에는 산불상황실 24시간 운영, 동해안산불진화자원 통합관리, 산불현장통합지휘본부 운영, 산불진화 초동대응태세 및 유관기관 간 공조체계를 강화하고, 국방부, 국립공원관리공단 전문인력을 파견받아 합동근무를 실시하며, 소각산불의 근본적 차단을 위해 주말 기동단속반 및 드론지원단을 운영하여 산불예방 홍보 및 단속활동을 병행하여 위반자는 과태료 부과 등 행정처분을 할 계획이라고 했다. 

▲ <사진제공=강원도>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

아울러, 건조·강풍특보 중첩 발효시에 산불 빅데이터 분석을 통한 산불발생 위험지점을 선정하여 대형헬기 2대(삼척·고성) 전진배치 및 강원 영서지역 소방력을 사전배치(소방차 23대/47명)하고 준비태세를 강화한다고 했다.

강원도 동해안산불방지센터는 “매년 봄철에는 고온·건조한 날씨의 영향으로 대형산불 발생이 많았다”며 이 기간은 대응강화가 무엇보다 중요한 시기로 선제적 예방과 신속한 대처를 통해 산불 발생과 피해를 최소화 하겠다고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon-do East Coast Forest Fire Prevention Center operates during a period of special measures to prevent large-scale wildfires

Comprehensive response to prevent large-scale wildfires

[Reporter Kim Hyeon-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 2nd, the Gangwon-do East Coast Forest Fire Prevention Center held a 'large-scale forest fire' from March 5 to April 17 as the risk of simultaneous and large-scale wildfires on the east coast increased due to dry weather in spring. The period of special measures for forest fire prevention' was set, and it was announced that it would mobilize all administrative powers to fully respond to forest fire prevention.

Six cities and counties in the Yeongdong area are under dry weather warnings (warnings and advisories) following the winter drought. He said that it is a situation to be concerned about even the jinx that a large wildfire will occur.

In addition, in the east coast of Gangwon-do in spring, there is a high risk of simultaneous and large-scale wildfires due to strong winds between the two sides, and the probability of large-scale wildfires due to carelessness such as burning paddy fields and paddy fields and incineration of agricultural waste and household waste increases. During the special measures period, the forest fire situation room is operated 24 hours a day, the East Coast forest fire extinguishing resources are integrated, the forest fire site integrated command headquarters is operated, the initial response posture for forest fires and the cooperation system between related organizations are strengthened, and the Ministry of National Defense and the National Park Service are dispatched with experts. In order to fundamentally block incineration forest fires, they will work jointly and operate a weekend maneuvering squad and drone support team to promote forest fire prevention and control activities, he said.

In addition, when dry and strong wind warnings take effect, forest fire risk points are selected through forest fire big data analysis, and two large helicopters (Samcheok, Goseong) are forwardly deployed and firefighting forces are pre-arranged in Yeongseo, Gangwon (23 fire engines/47 people) He said he would strengthen his readiness posture.

Gangwon-do East Coast Forest Fire Prevention Center said, “There were many large-scale wildfires in spring due to the influence of high temperature and dry weather.” During this period, strengthening response is most important. said.

hhxh0906@naver.com