[안종욱 기자=경기북부] 남양주시(시장 조광한)의 대표 축제인 정약용문화제가 경기도와 경기관광공사가 주관한 심사를 거쳐 ‘2021 경기관광대표축제’로 선정됐다.

정약용문화제는 유네스코 지정 세계기념인물 정약용 선생의 실사구시 사상과 인문정신을 현대적으로 계승해 온 남양주시 대표 문화제로, 1986년 시작된 이래 지난 2018년까지 총 네 차례에 걸쳐 ‘경기도 10대축제’로 선정된 바 있다.

오는 10월 개최 예정인 제35회 정약용문화제는 정약용 사색의 길 따라 걷기, 인문학콘서트, 문예대회, 스토리텔링 연극해설 투어, 여유당 음악회 등 정약용문화제를 대표하는 프로그램으로 진행될 계획이다.

특히 이번 축제는 정약용유적지와 다산 생태공원, 실학박물관 등 지역의 고유한 역사관광 자원과 인문정신을 결합한 특색 있는 구성으로, 정약용문화제가 단순한 축제를 넘어 일상에서 즐길 수 있는 경쟁력 있는 관광 브랜드로 거듭날 것으로 기대된다.

이에 조광한 남양주시장은 “코로나19 상황이 지속되더라도 다양한 방식으로 축제를 즐길 수 있도록 차근차근 준비해서 시민들에게 즐거움을 선사해 드리고자 한다.”라며 “정약용 선생의 정신을 현대적으로 잘 계승해 온 정약용문화제가 지역 경제에도 도움이 되기를 바란다.”라고 밝혔다.

앞서 경기도는 지난 21일 지역축제심의위원회를 개최하고, 2021년 축제 개최계획에 대한 발표평가를 거쳐 최종 10개 축제를 선정했다. 경기관광대표축제로 선정되면 도비 8천만 원을 지원 받으며, 시는 이를 축제 프로그램 홍보비로 사용할 예정이다.

 wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Namyangju Jeong Yak-yong Cultural Festival, selected as “2021 Gyeonggi Tourism Representative Festival”

The Jeong Yak-yong Cultural Festival, the representative festival of Namyangju City (Mayor Jo Kwang-han), was selected as the “2021 Gyeonggi Tourism Representative Festival” after a screening conducted by Gyeonggi Province and Gyeonggi Tourism Organization.

The Jeong Yak-Yong Cultural Festival is a representative cultural festival in Namyang-si that has modernly inherited the real-life poetry and human spirit of the UNESCO-designated world memorial figure, Jeong Yak-yong, and has been selected as'Gyeonggi-do's Top 10 Festivals' four times since its inception in 1986. .

The 35th Jeong Yak-yong Cultural Festival, scheduled to be held in October, is planned to be held as a representative program of the Jeong Yak-yong Cultural Festival, such as walking along the path of Jeong Yak-yong's thoughts, a humanities concert, a literary arts contest, a storytelling play commentary tour, and a Yoo-dang concert.

In particular, this festival is a unique composition that combines the spirit of humanities and historical tourism resources unique to the region such as the Jeong Yak-yong Ruins, Dasan Ecological Park, and Silhak Museum. The Jeong Yak-yong Cultural Festival is expected to be reborn as a competitive tourism brand that can be enjoyed in everyday life. It is expected.

In response, Namyangju City Mayor Jo Kwang-han said, “Even if the Corona 19 situation persists, we will step by step to prepare the festival to enjoy the festival in a variety of ways to provide pleasure to the citizens.” “The Jeong Yak-yong Cultural Festival, which has inherited the spirit of Jeong Yak-yong in a modern way, said, I hope it helps.”

Previously, Gyeonggi Province held a regional festival deliberation committee on the 21st, and selected the final 10 festivals after an evaluation of the 2021 festival plan. If selected as the Gyeonggi Tourism Representative Festival, 80 million won will be provided to the city, and the city will use it as a promotional fee for the festival program.