▲ <이미지=브레이크뉴스>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

<김일웅기자= 포천·가평> 올해 4·10 경기도 포천·가평 제22대 국회의원 총선을 앞두고 국민의 힘 후보경쟁 판도가 요동치고 있어 브레이크뉴스가 ㈜피플네트웍스리서치에 설문 조사를 의뢰했다.

 

이번 설문조사는 여론조사 전문기관인 ㈜피플네트웍스리서치가 지난 26일과 27일 양일간 포천시 가평군 거주 만18세 이상 남녀 503명을 대상으로 통신 3사 휴대전화 가상번호 79%와 유선전화 RDD 21% 자동응답 전화 조사방식으로 실시하였으며 응답률은 4.2%, 표본오차는 95% 신뢰수준에 오차범위 ±4.4%p다. 자세한 사항은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참조하면 된다.

 

본지는 이번 여론조사를 통해 경기도 포천·가평에 22대 국회의원 총선에 역대 최고의 출마 의사를 밝힌 국민의 힘 예비후보들의 경쟁에 주목했다. 반면 더불어민주당 박윤국 예비후보는 단일후보로 경선 없이 본선행을 직행할 것으로 보인다.

 

이번 여론조사를 통해 국민의 힘 포천·가평의 예비후보들의 적합도 조사는 의외로 많은 반전이 있다. 각 여론조사기관에 따라 내용이 달라지고 있지만, 본지는 이번 여론조사를 위해 투명하고 정확한 방식을 요청했으며 이번 결과에 대해 있는 그대로를 보도함을 먼저 알려 드린다.

 

15일 본지가 여론조사 전문기관인 ㈜피플네트웍스리서치에 의뢰해 벌인 여론조사 결과에 따르면 22대 총선 포천시가평군 선거구 국민의 힘 후보적합도 조사에서 현역 최춘식 국회의원이 15.7%로 1위를 차지했고, 이어 김성기 전 가평군수가 11.4%를 얻어 후보적합도 2위에 선정됐다.

 

▲ <이미지= 브레이크뉴스>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

현역 최춘식 국회의원의 후보적합도가 극도로 부진한 모습을 보이는 가운데 김성기 전 가평군수의 후보적합도가 2위로 올라온 것은 매우 놀라운 일이 아닐 수 없다. 1위 최춘식 후보와 차이는 불과 오차범위 내인 4.3%P 차이밖에 나지 않아 2위 김성기 예비후보의 급부상이 돋보이는 대목이다. 3선 가평군수 출신인 김성기 후보는 가평 지역에서의 압도적 지지와 더불어 모든 연령에서 고른 지지를 받는 것으로 나타났다.

 

반면, 새로운 인물과 젊은 피를 내세운 국민의 힘 5명의 후보적합도는 김성기 후보에 이어 3위는 권신일(11.1%), 4위 김용태(11.0%), 5위 허청회(6.7%), 6위 김용호(6.4%), 7위 안재웅 (3.8%)로 나타났다. 그 외 후보(3.8%), 없다(12.1%), 잘 모르겠다. (18.0%)로 집계됐다. 앞으로의 양상은 어떻게 변할지 모르지만, 현재 구정을 전후로 컷오프 대상이 4명인 만큼 국민의 힘 예비후보들의 경쟁은 더욱더 치열해질 전망이다.

 

이번 여론조사의 오차범위 내의 박빙인 1~4위의 후보들의 연령별 지지율 살펴보면 1위인 최춘식 의원은 20대(14.5%), 30대(10.0%), 40대(14.7%), 50대(10.8%), 60대(24.6%), 70대이상(15.1%)으로 후보 중 60대의 가장 높은 지지를 나타내고 있고, 2위인 김성기 후보는 20대(15.7%), 30대(9.5%), 40대(9.4%), 50대(10.6%), 60대(8.4%), 70대이상 (15.0)%으로 모든 연령에서 고른 지지를 보이며, 후보 중 가평군에서 가장 많은 지지를 받는 것으로 나타나고 있다.

 

3위인 권신일 후보는 20대(20.4%), 30대(17.4%), 40대(9.9%), 50대(10.8%), 60대(4.5%), 70대 이상 (10.0)%로 20대와 30대의 지지를 받고 있으며, 4위인 포천·가평 예비후보 중 유일한 30대 후보인 김용태 후보는 20대(0.0%), 30대(15.3%), 40대(9.3%), 50대(10.7%), 60대(17.6%), 70대 이상 (10.1%)로 고르게 연령대별 지지를 받고 있으나 20대 지지율이 거의 나타나지 않아 더욱 분발해야 할 것으로 보인다.

 

 

또, 포천·가평 정당 지지율을 살펴보면 국민의 힘. 51.5% 더불어민주당. 32.4% 정의당. 1.4%, 기타정당. 3.6%, 없음. 7.1%, 모름. 4.0%로 집계됐다. 국민의 힘이 더불어민주당보다 약 19.1%포인트 차로 앞서고 있다. 이는 포천·가평에 보수정당을 지지하는 지역 민심이 작용한 것으로 보인다. 정통보수 지역으로 분류되었던 포천시가평군 선거구는 보수성향이 더 강하다는 것을 다시 한번 입증한 셈이다.

 

▲ <이미지=여론조사기관 (주)피플네트웍스리서치>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

본지는 이번 22대 총선에 국민의 힘 3명의 후보를 임의로 선정 가상 양자 대결을 의뢰했다. 먼저 국민의 힘 권신일 후보 VS 더불어민주당 박윤국 후보의 가상 대결 시 국민의 힘 권신일 후보는 42.5%, 더불어민주당 박윤국 후보는 39.3%로 권신일 후보가 오차범위 내인 3.2%P 앞서는 것으로 조사됐다. 이외 없다. 12.3%, 잘 모르겠다. 5.9%로 조사 됐으며, 권신일 후보는 30대, 60대, 70대 이상에서 앞서지만, 박윤국 후보는 20대, 40대에서 앞서는 것으로 조사됐다. 포천시에서는 박윤국 후보가 권신일 후보보다 1.3%P 앞서지만, 가평군에서는 국민의 힘 권신일 후보가 박윤국 후보보다 13.2%P로 크게 앞서는 것으로 조사됐다.

 

▲ <이미지=여론조사기관(주)피플네트웍스리서치>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

이어 두 번째로 국민의 힘 김성기 VS 더불어민주당 박윤국 후보의 가상 대결 시 국민의 힘 김성기 40.8%, 더불어민주당 박윤국 41.2%로 0.4%P인 초박빙으로 조사됐으며, 이외 없다. 13%, 잘 모르겠다. 5.0%로 조사 됐다. 김성기 후보는 60대, 70대에서 앞서지만, 박윤국 후보는 20대, 40대, 50세에서 앞서는 것으로 조사됐다.

 

▲ <이미지= 여론조사기관(주)피플네트웍스리서치>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

포천시에서는 박윤국 후보가 김성기 후보보다 7.6%P 앞서지만, 가평군에서는 국민의 힘 김성기 후보가 박윤국 후보보다 16%P로 앞서며 가상 양자 대결 후보 중 가평군에서는 가장 지지율이 높은 것으로 조사됐다.

 

마지막으로 세 번째는 국민의 힘 허청회 VS 더불어민주당 박윤국 가상 대결 시 국민의 힘 허청회 34.9%, 더불어민주당 박윤국 44.0%로 박윤국 후보가 9.1%P 앞서는 것으로 조사됐다.

 

▲ <이미지=여론조사기관(주)피플네트웍스리서치>     ©경기북부 브레이크뉴스

 

이외, 없다 15.4%, 잘 모르겠다. 5.7%로 조사 됐으며, 허청회 후보는 60대, 70대 이상에서 앞서고, 박윤국 후보는 20대, 30대, 40, 50대에서 앞서는 것으로 조사되었다. 포천시에서는 박윤국 후보가 허청회 후보보다 13%P 앞서지만, 가평군에서는 두 후보가 동일 35.8% 지지율을 얻은 것으로 조사됐다.

 

이번 설문 조사를 통해 본지는 가평 전 군수 김성기 후보의 지지도가 의외로 선전하고 있다는 것을 알수 있었다. 가평군수 3선의 지역 지지세가 확연히 드러나고 있으며 포천에서도 선전하는 김성기 후보의 적합도를 봐서는 무난하게 경선을 통과할 것으로 보인다.

 

이번 포천·가평 제22대 국회의원선거 여론조사를 통해 알 수 있듯이 지역민들의 민심 향방이 주요 포인트가 될 전망이다. 앞으로의 총선은 정당보다는 지역을 위해 일 잘하는 인물을 선택할 가능성이 매우 크다. 지역과 민심을 잘 이해하고 부조리한 카르텔을 없애는 인물이 결국 지역민의 선택을 받을 것이다.

kocykim@naver.com

 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

People Power Party primary election also fluctuates... Candidate Seong-gi Kim rises to second place in suitability

Only 4.3% point difference from National Assembly member Choi Chun-sik.

 

 

<Reporter Kim Il-woong = Pocheon, Gapyeong> As the People Power Party candidate competition is shaking ahead of the 22nd National Assembly general election in Pocheon and Gapyeong, Gyeonggi-do on April 10 this year, Break News commissioned a survey from People Networks Research Co., Ltd.

 

This survey was conducted by People Networks Research Co., Ltd., a public opinion research agency, on the 26th and 27th, targeting 503 men and women over the age of 18 living in Gapyeong-gun, Pocheon-si. 79% used virtual numbers from the three telecommunication companies' mobile phones, and 21% used landline phone RDDs. It was conducted using a survey method, and the response rate was 4.2% and the margin of error was ±4.4%p at a 95% confidence level. For further details, please refer to the National Election Opinion Survey Deliberation Committee website.

 

Through this opinion poll, this paper paid attention to the competition between the People Power Party preliminary candidates who announced their highest intention to run in the 22nd National Assembly general election in Pocheon and Gapyeong, Gyeonggi-do. On the other hand, Park Yoon-guk, the preliminary candidate of the Democratic Party of Korea, is expected to advance directly to the main election as a single candidate without a primary.

 

Through this public opinion survey, there are surprisingly many twists and turns in the suitability survey of the People Power Party's Pocheon and Gapyeong candidates. Although the content varies depending on each polling agency, we would like to first inform you that this paper requested a transparent and accurate method for this poll and will report the results as they are.

 

According to the results of a public opinion poll commissioned by People Networks Research Co., Ltd., a public opinion research agency, on the 15th, incumbent National Assembly member Choi Chun-sik ranked first with 15.7%, followed by former National Assembly member Kim Seong-gi in the People Power Party Candidate Suitability Survey for the Pocheon City-Pyeong County constituency in the 22nd general election. The mayor of Gapyeong-gun received 11.4% and was ranked second in candidate suitability.

 

It is quite surprising that former Gapyeong County Governor Kim Seong-ki's candidate suitability rose to second place while incumbent National Assembly member Choi Chun-sik's candidate suitability appears to be extremely poor. The difference with first place candidate Choi Chun-sik is only 4.3%p, which is within the margin of error, which highlights the rapid rise of second place candidate Kim Seong-ki. Candidate Kim Seong-gi, a three-term governor of Gapyeong County, was found to receive overwhelming support from the Gapyeong region and even support from all age groups.

 

 

On the other hand, the suitability of the five People Power Party candidates with new faces and young blood is following candidate Kim Seong-gi, 3rd place is Kwon Shin-il (11.1%), 4th place is Kim Yong-tae (11.0%), 5th place is Heo Cheong-hoe (6.7%), 6th place. Kim Yong-ho (6.4%) and Ahn Jae-woong (3.8%) ranked 7th. Other candidates (3.8%), None (12.1%), I am not sure. It was calculated as (18.0%). We do not know how the situation will change in the future, but as the cutoff target is currently 4 people around the Lunar New Year, the competition among the People Power Party's preliminary candidates is expected to become more intense.

 

Park Byeong-in, within the margin of error of this poll. Looking at the approval ratings of the candidates ranked 1st to 4th by age, Rep. Choi Chun-sik, who ranked first, was in his 20s (14.5%), 30s (10.0%), 40s (14.7%), and 50s (10.8%). ), those in their 60s (24.6%), and those in their 70s or older (15.1%), showing the highest support among candidates in their 60s, while candidate Kim Seong-gi, who came in second, received support from those in their 20s (15.7%), 30s (9.5%), and 40s ( 9.4%), 50s (10.6%), 60s (8.4%), and 70s or older (15.0%), showing even support across all ages, and among the candidates, Gapyeong-gun appears to receive the most support.

 

Candidate Kwon Shin-il, who came in third place, had 20% of respondents in their 20s (20.4%), 30s (17.4%), 40s (9.9%), 50s (10.8%), 60s (4.5%), and 70s (10.0%). Candidate Kim Yong-tae, who is supported by those in their 30s and 30s, and is the only candidate in his 30s among the Pocheon-Gapyeong preliminary candidates who ranked 4th, received support from those in their 20s (0.0%), 30s (15.3%), 40s (9.3%), and 50s (10.7%). %), people in their 60s (17.6%), and people in their 70s or older (10.1%), but the support rate among those in their 20s is almost nonexistent, so it appears that more efforts should be made.

 

 

Also, if you look at the approval ratings for political parties in Pocheon and Gapyeong, you can see the power of the people. 51.5% Democratic Party of Korea. 32.4% Justice Party. 1.4%, other political parties. 3.6%, none. 7.1%, don’t know. It was calculated as 4.0%. The People Power Party is ahead of the Democratic Party of Korea by about 19.1 percentage points. This appears to have been a result of local public sentiment supporting conservative parties in Pocheon and Gapyeong. The Pocheon City Pyeong-gun constituency, which was classified as an orthodox conservative area, proved once again that the conservative tendency is stronger.

 

 

This paper randomly selected three candidates from the People Power Party for this 22nd general election and requested a virtual match-up between them. First, in a hypothetical matchup between People Power Party candidate Kwon Shin-il and Democratic Party candidate Park Yoon-guk, the People Power Party candidate Kwon Shin-il was 42.5% and Democratic Party candidate Park Yoon-guk was 39.3%, with candidate Kwon Shin-il ahead by 3.2% points, which is within the margin of error. There is nothing else. 12.3%, I'm not sure. It was surveyed at 5.9%, and candidate Kwon Shin-il was found to be ahead among those in their 30s, 60s, and 70s, but candidate Park Yoon-guk was found to be ahead among those in their 20s and 40s. In Pocheon City, candidate Park Yoon-guk is ahead of candidate Kwon Shin-il by 1.3% points, but in Gapyeong-gun, People Power Party candidate Kwon Shin-il is significantly ahead of candidate Park Yoon-guk by 13.2% points.

 

Secondly, in the virtual match between Kim Seong-gi of the People Power Party and Park Yoon-guk of the Democratic Party of Korea, the results were found to be very close, with Kim Seong-gi of the People Power Party at 40.8% and Park Yoon-guk of the Democratic Party at 41.2%, or 0.4%p. 13%, I'm not sure. It was found to be 5.0%. Candidate Kim Seong-gi was found to be ahead among those in their 60s and 70s, but candidate Park Yoon-guk was found to be ahead among those in their 20s, 40s, and 50s.

 

 

In Pocheon City, Candidate Park Yun-guk is ahead of Candidate Kim Seong-gi by 7.6% points, but in Gapyeong-gun, People Power Party candidate Kim Seong-ki is ahead of Candidate Park Yoon-guk by 16 percentage points, and is found to have the highest approval rating in Gapyeong-gun among the candidates in the virtual bilateral competition.

 

Lastly, in the third virtual match between People Power Party Heo Cheong-hoe VS Democratic Party Park Yun-guk, the People Power Party Heo Cheong-hoe had 34.9% and Democratic Party Park Yun-guk 44.0%, with candidate Park Yoon-guk leading by 9.1% points.

 

 

Other than that, none 15.4%, I am not sure. It was surveyed at 5.7%, with candidate Heo Cheong-hoe leading among those in their 60s and 70s and above, and candidate Park Yoon-guk leading among those in their 20s, 30s, 40s, and 50s. In Pocheon City, candidate Park Yoon-guk is ahead of candidate Heo Cheong-hoe by 13%, but in Gapyeong-gun, the two candidates received the same approval rating of 35.8%.

 

Through this survey, we were able to find out that the approval rating of candidate Kim Seong-gi, former mayor of Gapyeong, was surprisingly good. Regional support for Gapyeong-gun's third term is clearly evident, and candidate Kim Seong-ki, who is also doing well in Pocheon, is expected to pass the primary with ease, considering his suitability.

 

As can be seen from the opinion poll for the 22nd National Assembly election in Pocheon-Gapyeong, the direction of public sentiment among local residents is expected to be a key point. It is very likely that the future general election will choose a person who works well for the region rather than a political party. A person who understands the region and public sentiment well and eliminates unreasonable cartels will ultimately be chosen by the local people.

kocykim@naver.com

​

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력