▲ 가평군의회가 2020년 12월16일부로 의회일정을 모두 마쳤다.     © 운영자

[안종욱 기자= 가평] 가평군의회는 16일 제294회 제2차 정례회 제3차 본회의를 열어조례안22건, 동의안 2건, 예산안 10건 등 총 34건의 안건을 의결하고 지난 11월25일부터 22일간의 일정으로 운영한 정례회를 마무리 했다.

이날 본회의에서는 가평군의회 의원 연구단체 구성 및 운용 조례안 등 의원발의 조례안 6건과 가평군수가 제출한 가평군 행정기구 및 정원 조례일부개정조례안 등 조례안 15건, 2021년도 한강수계 상수원관리지역 주민지원사업 추진계획 동의안 등 동의안 2건이 원안가결 되었다.

한편, 가평군 학생 교통비 지원 조례 전부개정조례안은 교통비 지원대상의 범위를 당초 거주지에서 학교와의 직선거리가 3km 이내이던 것을거주지에서 학교와의 도로상 거리가 2km 이내로 수정가결 했다.

또한 2020년도 제4회 추가경정 일반 및 기타특별회계 세입·세출예산안및 2021년도 일반 및 기타특별회계 세입·세출안 등 10건의 예산관련안건에 대하여는 이상현 예결위원장으로부터 심사보고를 들은 후 의결이 이루어 졌다.

예결위에서 심사 보고된 안건 중 2020년도 제4회 추가경정 예산안을 비롯한 9건의 예산 관련 안건은 원안의결 하였고, 2021년도 일반 및 기타특별회계 세입·세출예산은 당초 가평군수가 제출한 예산액 421,218백만 원에서 14개사업 5,287백만원을 삭감하여 재해·재난목적 예비비에 편성하는것으로 수정가결 하였다.

이로서 2020년 제4회 추가경정 일반 및 기타특별회계 세입·세출예산은제3회 추가경정예산 564,004백만 원 보다 32,575백만 원(5.78%) 증가한 596,579백만 원으로, 2021년 일반 및 기타특별회계 세입·세출예산은전년도 본예산 428,360백만 원 보다 7,142백만 원(1.67%) 감소한 421,218백만원으로 확정되었다.

배영식 의장은 오늘 제3차 본회의를 마치면서 코로나19로 가장 큰 어려움을 겪고 있는 중소상공인과 자영업자, 고용 취약계층 등에 대한 지원정책을마련하여 시행해 줄 것과 3차 재난지원금 지원방안도 적극적으로검토하여 줄 것을 집행부에 주문하면서 2020년에 계획되었던 모든 회기 일정을 마무리 했다.

wh6364@naver.com

[아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

Gapyeong-gun Assembly closes the 294th 2nd regular meeting
A total of 34 agendas including 22 ordinance bills, 2 motions, and 10 budget bills

Reporter Ahn Jong-wook = Gapyeong] The Gapyeong-gun assembly held the 3rd plenary session of the 294th 2nd regular meeting on the 16th and decided on a total of 34 agendas including 22 ordinances, 2 motions, and 10 budgetary bills. The regular meeting was held on a daily schedule.

At the plenary session on this day, 6 ordinances initiated by the members of the Gapyeong-gun Council, including the Ordinance for the Organization and Operation of Research Organizations for the Gapyeong County Council, 15 ordinances such as the Gapyeong-gun administrative organization and some amendment of the number of ordinances submitted by the Gapyeong-gun, and a motion to promote the support project for residents in the Han River Water Supply Management Area in 2021. Two original motions were approved.

 
On the other hand, the entire revision ordinance of the Gapyeong-gun Student Transportation Expenses Support Ordinance has revised and approved the range of transportation expenses support targets from the original residence to the school within 3km, and the distance on the road from the residence to the school is within 2km.

 
In addition, 10 budget-related agendas, such as the 4th additional revised general and other special account revenue and expenditure budgets for 2020 and the 2021 general and other special account revenue and expenditures, were resolved after hearing a review report from the preliminary committee chairman Lee Sang-hyun. .

 
Among the agendas reviewed and reported by the Preliminary Committee, nine budget-related agendas including the 4th supplementary revised budget in 2020 were decided on the original bill, and the revenue and expenditure budget for general and other special accounts in 2021 was 14 from 421,218 million won originally submitted by Gapyeong-gun. Amendment and approval was made to reduce 5,287 million won for opening projects and organize them into reserves for disaster and disaster purposes.

 
As a result, the 4th supplementary general and other special account revenue and expenditure budgets in 2020 increased by 32,575 million won (5.78%) from the 3rd supplementary budget of 564,004 million to 596,579 million won.In 2021, general and other special accounting revenues The appropriation budget was set at 421,218 million won, a decrease of 7,142 million won (1.67%) from the previous year's original budget of 428,360 million won.

 
At the conclusion of the 3rd plenary session today, Chairman Bae Young-sik will prepare and implement a support policy for small and medium-sized business people, self-employed people, and the underprivileged people who are suffering the most from Corona 19, and will actively review the 3rd disaster support plan. It was ordered to the executive department to conclude the schedule of all sessions planned for 2020.