▲<사진제공=평창군> © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 평창군] 평창군 진부면 도시재생 주민협의체 및 평창군 도시재생지원센터에서 인천광역시로 선진지 견학을 실시했다. 

이번 선진지 견학은 협의체 회원 포함 약 30여명이 참여했으며, 리모델링 공간활용과 지역특화브랜트 발굴 등 도시재생사업의 추진과정과 성공사례를 청취하고자 인천개항로 일대와 강화교동 제비집을 방문했다.

견학에 참여한 주민들은 “이번 선진사례 견학으로 학습한 부분을 진부면 도시재생 사업에 다양한 아이디어로 적극적으로 반영하겠다”라며 의지를 다졌다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyup = Pyeongchang-gun] Pyeongchang-gun Jinbu-myeon Urban Regeneration Residents' Council and Pyeongchang-gun Urban Regeneration Support Center conducted a field trip to Incheon Metropolitan City.

About 30 people, including members of the consultative body, participated in the tour of the advanced land, and visited the Incheon Gaehang-ro area and Ganghwagyo-dong swallow's nest to hear the progress and success stories of the urban regeneration project, such as remodeling space utilization and regionally specialized brand discovery.

Residents who participated in the field trip expressed their determination, saying, “We will actively reflect the lessons learned from this tour of advanced cases with various ideas in the Jinbu-myeon urban regeneration project.”

barobaronews@naver.com