▲ <사진제공=삼척시> 두타산 사계절 휴양지 조성     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 삼척시는 14일(수) 두타산 사계절 휴양지 조성사업, 하장 상수도 2단계 확장 사업 등 민선 8기 하장면 지역 주요 현안사업장 2개소에 대하여 현장점검을 실시했다.

두타산 사계절 휴양지 조성사업은 국·도비 44억 원 포함 총사업비 130억 원을 투입해 하장면 두타산 일원 2,561ha에 2024년까지 사계절 휴양지를 조성하는 사업이다.

청정임산물 복합체험 지구를 비롯해 야영장·다목적 광장 등을 갖춘 숲속 야영장 지구, 숲속 쉼터·숲속 체험장 등을 갖춘 자작나무 힐링 숲길 지구, 아시내화원 지구, 오색 단풍길 지구, 전망데크 등 댓재 명소화 지구 등 사업구역을 총 6개 지구로 나누어 단계별로 조성한다.

청정임산물 복합체험 지구는 2021년 10월에 착공했으며 45억 원을 투입해 (구)번천 분교 일원 공유지 5.0ha에 전시, 홍보, 판매, 로컬푸드 체험관과 유아숲체험원 등의 산림휴양 체험공간을 2023년 2월까지 조성한다는 계획이다.

▲ <사진제공=삼척시> 두타산 사계절 휴양지 조성     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

또한, 숲속 야영장 지구는 50억 원을 번천리 일원 공유지 13.4ha에 투자하여 야영장과 다목적 광장 등을 조성한다.

아울러 두타산 관문인 ‘댓재’의 명소화 사업 지구는 이미 주차장 정비사업과 상징물 공원 조성사업 등 댓재 명소화 1단계 사업을 완료하였으며, 상징물 공원에 동해바다의 일출과 자연경관을 전망할 수 있는 전망데크 등의 댓재 명소화 2단계 사업 또한 올해 7월 준공했다. 

시는 자작나무 힐링 숲길 지구, 아시내화원 지구 등에 대해서도 단계적으로 착공할 예정이며, 지역경제 및 관광 활성화에 기여할 것으로 기대하고 있다. 현재 사업의 전체 공정률은 30%이다.

▲ <사진제공=삼척시> 하장 상수도 2단계 확장 사업  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

하장 상수도 2단계 확장공사는 상수도 미보급 지역인 하장면 추동리, 둔전리, 역둔리, 용연리 등 7개 리에 수돗물을 공급하기 위해 도비 117억여 원 포함 총 149억여 원을 투입해 배수관로 38km, 배수지 1개소 및 가압장 16개소를 설치하는 사업으로 2021년 4월 실시설계 용역에 착수했고 올해 6월 강원도 지방건설심의·의결을 받아 조달청으로 하여금 계약의뢰를 완료한 상태이다.

▲ <사진제공=삼척시> 하장 상수도 2단계 확장 사업  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

2단계 사업에 앞서 시는 지난 2017년부터 2022년 상반기까지 하장면 광동리 외 4개 리 일대에 사업비 180억 원을 투입해 1단계 확장공사를 완공하였다. 

시는 올해 하반기까지 수도사업인가, 도로관리위원회 심의, 도로점용 등 행정절차를 이행하고 사업을 발주해 오는 2024년까지 하장 상수도 2단계 확장 사업을 마무리할 예정이다. 

▲ <사진제공=삼척시> 하장 상수도 2단계 확장 사업  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Jun-ho = Samcheok City] On the 14th (Wednesday), Samcheok City conducted on-site inspections on two major pending business sites in Hajang-myeon, the 8th public election, such as the Dutasan Seasonal Recreation Area Project and the Hajang Waterworks Phase 2 Expansion Project.

The Dutasan Four Seasons Recreation Area Project is a project to create a four-season resort by 2024 on 2,561ha of Dutasan Mountain in Hajang-myeon by investing 13 billion won in total project cost, including 4.4 billion won in national and provincial expenses.

Projects such as clean forest products complex experience district, forest campsite district with campsites and multi-purpose plazas, birch healing forest trail district with forest shelters and forest experience sites, Ashinaehwawon district, Osaek maple road district, observation deck, etc. The district is divided into a total of six districts and developed in stages.

The clean forest product complex experience district started construction in October 2021 and invested 4.5 billion won to display, promote, sell, and experience forest recreation such as a local food experience center and an infant forest experience center on 5.0ha of common land around the (old) Beoncheon branch school. It is planned to be completed by February 2023.

In addition, in the forest campsite district, 5 billion won will be invested in 13.4ha of public land in Buncheon-ri to create a campsite and a multi-purpose plaza.

In addition, the project district of 'Daetjae', the gateway to Mt. Dutasan, has already completed the first phase of Daejae's landmark development, such as parking lot maintenance and symbolic park creation. The second phase of the Daejae landmark project was also completed in July of this year.

The city is also planning to start construction in stages for the birch healing forest road district and the Asian fire garden district, and is expected to contribute to the revitalization of the local economy and tourism. Currently, the overall completion rate of the project is 30%.

In the Hajang Waterworks Phase 2 Expansion Project, a total of KRW 14.9 billion, including KRW 11.7 billion, was invested in supplying tap water to seven regions, including Chudong-ri, Dunjeon-ri, Yeokdun-ri, and Yongyeon-ri, in Hajang-myeon, which are not supplied with water supply. As a project to install 16 locations, the detailed design service began in April 2021, and in June of this year, the Gangwon Province local construction deliberation and resolution were received, and the contract request was completed by the Public Procurement Service.

Prior to the second phase, the city invested 18 billion won in the project cost of Gwangdong-ri, Hajang-myeon and four other ri areas from 2017 to the first half of 2022 to complete the first-phase expansion work.

The city plans to complete the second phase of the Hajang water supply expansion project by 2024 by implementing administrative procedures such as water service approval, road management committee deliberation, and road occupation by the second half of this year and placing an order for the project.

rlavudrj@naver.com