가평군 배영식의장, 어린이 교통안전 릴레이 챌린지 참여..

안종욱 기자 | 기사입력 2020/12/24 [11:21]

가평군 배영식의장, 어린이 교통안전 릴레이 챌린지 참여..

안종욱 기자 | 입력 : 2020/12/24 [11:21]

▲     ©운영자

 

[안종욱 기자= 가평] 가평군의회 의장 어린이 교통안전  릴레이 챌린지 참여 배영식 가평군의회 의장은 24일 행정안전부가 어린이보호구역 내 교통안전 실천문화 정착을 위해 추진하고 있는 ‘어린이 교통안전 릴레이 챌린지’에 동참했다.

이번 챌린지는 최근 어린이 보호구역 내 어린이 사망사고 발생이 늘어남에 따라 어린이 교통안전에 대한 사회적 관심과 어린이 보호 최우선 문화 정착 등 어린이 교통사고 예방에 대한 국민적 공감대 형성을 위해 추진됐다.

이철영 남양주시의장의 지명을 받은 배영식 의장은 어린이들의 안전을 위해 생활 속 작은 실천을 다짐하고 다음 참가자로 가평군 모범운전자회 김성태 회장을 지목해 어린이 교통안전 릴레이 참여를 요청했다.

배영식 의장은 “이번 챌린지를 통해 어린이보호구역에 대한 안전 최우선의 문화가 범국민적으로 확산되고 정착되기를 바란다”고 전했다

 

wh6346@naver.com

 


*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Gapyeong-gun Chairman Bae Young-sik participates in the Children's Traffic Safety Relay Challenge..

 

[Reporter Ahn Jong-wook= Gapyeong] Gapyeong County Council Chairman Participation in Children's Traffic Safety Relay Challenge On the 24th, Gapyeong County Council Chairman Bae Young-sik participated in the “Children's Traffic Safety Relay Challenge,” promoted by the Ministry of Public Administration and Security to establish a traffic safety practice culture in child protection zones.

 

This challenge was promoted to form a public consensus on the prevention of children's traffic accidents, such as social interest in children's traffic safety and establishment of a culture that prioritizes children's protection as the number of deaths of children in child protection zones has increased.

 

Chairman Bae Young-sik, appointed by Namyangju City Chairman Lee Chul-young, pledged to take small steps in life for the safety of children, and asked Kim Seong-tae, chairman of Gapyeong-gun Model Drivers Association as the next participant, to participate in the children's traffic safety relay.

 

Chairman Bae Young-sik said, "I hope that through this challenge, the safety-first culture of children's protection zones will spread and settle across the nation."

 

 

 

  • 도배방지 이미지

광고