광고
광고
광고
광고

가평군, ‘제1회 캠핑용품 벼룩장터’ 개최

김현우 기자 | 기사입력 2023/05/24 [11:08]

가평군, ‘제1회 캠핑용품 벼룩장터’ 개최

김현우 기자 | 입력 : 2023/05/24 [11:08]

▲ 캠핑용품벼룩장터 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스


[김현우 기자 = 가평] 가평군은 오는 27일 가평잣고을시장에서 ‘제1회 캠핑용품 벼룩장터’를 개최한다고 밝혔다.

 

캠퍼들의 요청으로 캠핑도 오시고 안쓰는 캠핑용품을 벼룩시장에서 정리하자는 뜻에서 올해 첫 캠핑용품 벼룩장터를 개최한다.

 

벼룩장터에서는 지역주민 및 외부 캠퍼들을 대상으로 사전 모집된 캠핑용품 전시 판매가 진행되는 등 저렴한 가격에 좋은 물건을 구입할 수 있는 기회가 제공된다.

 

또한 당일 접수용품에 대해서는 현장 경매도 열려 선의의 경쟁분위기도 마련될 것으로 기대된다.

 

특히 현장에서는 다양한 볼거리 및 참여 프로그램도 진행된다. 풍선아트의 달인 풍달의 공연, 개그맨과 함께하는 레크레이션, 캠핑용품 경품 추첨, 버스킹 공연 등도 열려 지역주민과 관광객이 함께 즐기는 장터를 만들어갈 예정이다.

 

캠핑용품 벼룩장터가 열리는 가평잣고을시장은 전통시장 활성화를 위해 어린이 장터, 봄 야생화 전시회, 플리마켓인 두네도마켓 등 놀거리, 먹거리, 즐길거리가 가득한 시장축제를 지속적으로 열고 있어 상인 및 방문객들로부터 호응을 얻고 있다.

 

가평군 관계자는 “전통시장이 갖고 있는 광장을 활용한 광장문화 조성으로 전통시장 및 지역상권 활성화에 기여하고 가평방문의 새로운 활력이 되도록 상인회와 노력해 나가겠다”고 말했다.  

 

한편, 가평잣고을시장은 올해 초 중소벤처기업부 전통시장 특성화 육성사업과 지난해 말 경기도 전통시장매니저 지원사업에 선정되는 겹경사를 누렸다. 

 

잣고을시장은 앞으로 2년간 8억여 원의 사업비를 확보해 음악도시 가평, 관광․문화․체험이 어우러진 문화관광형 시장으로 탈바꿈하게 된다.

 

hhxh0906@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Gapyeong-gun, ‘The 1st Camping Goods Flea Market’ held

 

[Reporter Kim Hyun-woo = Gapyeong] Gapyeong-gun announced that it would hold the ‘1st Camping Goods Flea Market’ at Gapyeong Jatgoeul Market on the 27th.

 

The first camping goods flea market of this year is held with the intention of camping at the request of campers and organizing unused camping supplies at the flea market.

 

At the flea market, local residents and outside campers are provided with opportunities to purchase quality products at low prices, such as displaying and selling camping supplies that have been recruited in advance.

 

In addition, an on-site auction will be held for the products received on the day, which is expected to create a friendly competitive atmosphere.

 

In particular, various attractions and participation programs are held at the site. Performances by Pungdal, a master of balloon art, recreation with comedians, prize draws for camping supplies, and busking performances will be held to create a marketplace for local residents and tourists to enjoy together.

 

Gapyeong Jatgoeul Market, where the camping goods flea market is held, continues to hold market festivals full of things to do, eat, and enjoy, such as a children's market, a spring wildflower exhibition, and a flea market, Dunedo Market, to revitalize the traditional market. It is getting a favorable reception.

 

An official from Gapyeong-gun said, “We will contribute to the revitalization of the traditional market and local commercial districts by creating a square culture using the square of the traditional market, and we will work with the merchant association to become a new vitality for visiting Gapyeong.”

 

On the other hand, Gapyeong Jatgoeul Market enjoyed the double congratulations of being selected for the traditional market specialization fostering project of the Ministry of SMEs and Startups at the beginning of this year and the Gyeonggi-do traditional market manager support project at the end of last year.

 

Jatgoeul Market will be transformed into a cultural tourism type market that combines Gapyeong, the city of music, tourism, culture and experience by securing a project cost of 800 million won over the next two years.

 

hhxh0906@naver.com

 

이 기사 좋아요
  • 도배방지 이미지

김현우, 가평군, 잣고을시장, 제1회 캠핑용품 벼룩장터 관련기사목록
포토뉴스
1/16