▲횡성루지웰컴센터 조감도 <사진제공=횡성군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 횡성군은 강원도 지역균형발전 시범사업으로 선정된 '횡성 루지 웰컴센터 조성사업'이 착공에 들어갔다고 밝혔다. 

루지 웰컴센터는 건축면적 253.84㎡, 연면적 349.98㎡의 지상 2층 철근콘크리트 구조로 건립되며 1층은 사무실, 휴게실, 매표소 등으로 조성될 예정이고, 2층은 VR체험관 등으로 운영될 예정이며 오는 2023년 6월 말까지 준공할 계획이고 웰컴센터 신축에 따라, 당초 불편했던 휴게시설 등 편의시설이 보강되며 다양한 볼거리와 즐길거리가 이용객들에게 제공될 것으로 기대된다. 

이영철 미래전략과장은 “횡성의 대표 관광지인 횡성루지체험장 내 웰컴센터가 조성돼 관광객들에게 최선의 서비스를 제공할 수 있게 되었다. 이를 발판으로 횡성루지체험장 홍보를 더욱 강화해 관광객 유치에 총력을 기울이겠다.”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun begins construction of 'Luge Welcome Center Project'

Selected as a pilot project for balanced regional development in Gangwon-do

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Hoengseong-gun announced that the construction of the 'Hoengseong Luge Welcome Center Project', which was selected as a pilot project for balanced regional development in Gangwon-do, has begun.

The Luge Welcome Center will be built with a two-story reinforced concrete structure with a building area of ​​253.84㎡ and a total floor area of ​​349.98㎡. It is scheduled to be completed by the end of June, and with the construction of the Welcome Center, convenience facilities such as rest facilities that were initially inconvenient will be reinforced, and various attractions and entertainment are expected to be provided to users.

Lee Young-cheol, head of the Future Strategy Division, said, “The welcome center has been established in the Hoengseong Luge Experience Center, a representative tourist destination in Hoengseong, so that we can provide the best service to tourists. With this as a stepping stone, we will further strengthen the publicity of the Hoengseong Luge Experience Center and do our best to attract tourists.”

tkdgnskkk@naver.com