광고
광고
광고
광고

양주시, 신규농업인 영농실습반 멘토링 현장 교육 진행

김현우 기자 | 기사입력 2022/09/01 [12:28]

양주시, 신규농업인 영농실습반 멘토링 현장 교육 진행

김현우 기자 | 입력 : 2022/09/01 [12:28]

▲ 영농실습반 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스


[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주시는 오는 10월 4일까지 2021·2022년 신규농업인 기초영농기술교육 수료자 및 2022년 BIO농업대학 소득작물과 학생들을 대상으로 1:2 멘토링 교육을 진행한다고 밝혔다.

 

이번 교육은 영농실습 희망자를 접수받아 관내 2개 과채류 시설채소 농장(오이, 딸기)에서 매주 화요일 오전 채소정식 후 재배기술을 실습할 수 있는 시간을 갖게 되고, 기타 자세한 사항은 농업기술센터 농촌관광과 기획교육팀으로 문의하면 안내받을 수 있다.

 

교육에 참여한 수강생은 “한달동안 멘토의 가르침을 받아 귀농에 대한 꿈을 더 구체화 하고, 모의시뮬레이션을 기획해 귀농생활을 더 체계적으로 준비할 수 있는 시간이 될 것 같다”고 소감을 밝혔다.

 

양주시 농업기술센터 관계자는 “신규농업인의 창업역량 강화 및 농업 기반형 일자리 창출을 위한 교육과정”이라며 “안정적인 농촌지역 정착에 필요한 귀농귀촌 정보제공을 통해 체계적인 귀농귀촌 실행 준비의 시간이 될 수 있을 것”이라고 말했다.

 

hhxh0906@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Yangju City, New Farmers Agricultural Practice Group Mentoring On-Site Training

 

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju announced that it will conduct 1:2 mentoring education for students who have completed basic agricultural technology education for new farmers in 2021 and 2022 and students with income crops in 2022 until October 4th. .

 

For this training, applicants who wish to practice farming will have time to practice cultivation technology after planting vegetables every Tuesday morning at two fruit and vegetable facility vegetable farms (cucumber, strawberry) in the district. You can get guidance by contacting the Planning and Training Team.

 

The students who participated in the training said, “I think it will be a time to more systematically prepare for the life of returning to farming by receiving the mentor’s teachings for a month, making the dream of returning to farming more concrete, and planning a simulation simulation.”

 

An official from the Yangju Agricultural Technology Center said, “This is a training course for strengthening the entrepreneurial capabilities of new farmers and creating agricultural-based jobs. “He said.

 

hhxh0906@naver.com

 

이 기사 좋아요
  • 도배방지 이미지

김현우, 양주시, 신규농업인, 기초영농기술교육 수료자, BIO농업대학 소득작물, 학생, 멘토링 관련기사목록
포토뉴스
1/16