▲ 양구군청 <사진제공=양구군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 양구군은 지역혁신 프로젝트사업에 참여한 후 취업에 성공한 군민에게 취업장려금을 지원한다고 밝혔다.

양구군은 자격요건을 갖춘 신청자 30명에게 1회에 한해 30만 원씩 취업장려금을 지원할 계획이며 신청은 ▲2021~2022년 지역혁신 프로젝트사업 참여 후 취업한 자 ▲근로계약 체결 ▲고용보험 가입 ▲5일 현재 주민등록상 양구군민 ▲신청일 현재 1개월 이상 재직 중 등 5가지의 자격요건을 모두 충족해야 할 수 있다.

신청인이 접수하면 양구군은 적격 여부를 조회하고, 적격이 확인되면 14일 이내에 금융계좌로 취업장려금을 입금하며 예산이 소진될 때까지 양구내일센터에서 지원신청을 접수한다.

근로계약 체결 요건은 올해 취업자 중에서 계약기간이 6개월 이상이거나 상용직이고, 주 30시간 이상 근무해야 하며, 양구에 소재한 주 사무소 또는 영업소에서 근무 중이어야 하고 공무원 및 근로자와 사업주의 관계가 배우자, 직계존비속의 관계일 경우에는 신청할 수 없다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yanggu-gun, successful employment 'employment incentive support'

Citizens who meet the qualifications, until the budget is exhausted

[Reporter Nam Sang-hoon = Gyeonggibuk-do/Gangwon] Yanggu-gun announced that it would provide employment incentives to those who succeeded in finding a job after participating in a regional innovation project.

Yanggu-gun plans to provide a one-time employment incentive of 300,000 won to 30 qualified applicants, and the application is for ▲ those who have been employed after participating in regional innovation projects between 2021 and 2022 ▲ conclusion of a labor contract ▲ subscribing to employment insurance ▲ 5 days According to the current resident registration, Yanggu-gun residents may have to meet all five qualifications, including those who have been employed for more than one month as of the application date.

When an applicant is received, Yanggu-gun checks whether the applicant is eligible, and if the eligibility is confirmed, the employment incentive is deposited into the financial account within 14 days, and the application is received at the Yanggu Tomorrow Center until the budget is exhausted.

The requirements for entering into a labor contract are that the contract period is 6 months or longer or full-time employment, working at least 30 hours a week, working at the main office or sales office located in Yanggu, and the relationship between a public official and employee and the employer is a spouse, lineal ascendant or descendant. You cannot apply if you are in a relationship with

tkdgnskkk@naver.com