광고
광고
광고
광고

의정부시 흥선동, 대한적십자사 의정부시 회룡봉사회에서 생필품 기탁

사랑릴레이 배턴 잇기

김일중 기자 | 기사입력 2021/12/16 [15:03]

의정부시 흥선동, 대한적십자사 의정부시 회룡봉사회에서 생필품 기탁

사랑릴레이 배턴 잇기

김일중 기자 | 입력 : 2021/12/16 [15:03]

▲ 생필품 60상자 기탁 <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

 

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 12월 16일 의정부시 흥선동행정복지센터는 대한적십자사 의정부시 회룡봉사회에서 의정부시 100일 사랑릴레이 배턴 잇기 일환으로 즉석식품, 생필품 등으로 구성된 겨울나기 물품 60상자를 흥선동 취약계층 60가구에게 전달했다고 밝혔다.

 

이번 행사는 대한적십자사 회룡봉사회 회원들이 즉석식품, 생필품, 방역물품 등 300만 원 상당 겨울나기 물품 60상자를 직접 포장하고, 관내 독거어르신, 저소득 한부모가족, 위기가정 등 60가구에게 물품전달과 안부 확인을 했다고 전했다.

 

유정순 회룡봉사회 회장은 “코로나19 확산과 겨울 한파로 어려움을 겪는 이웃들에게 조금이라도 도움이 됐으면 한다”며“앞으로도 다양한 방식과 활동으로 자원봉사에 힘쓰겠다”고 말했다.

 

유준영 흥선동 복지지원과장은 “겨울철 어려운 이웃들에게 봉사자분들의 따뜻한 마음이 전해지길 바란다”며 “복지사각지대 발굴‧지원에 최선을 다하겠다”고 전했다.

 

한편 대한적십자사 회룡봉사회는 결연세대에 대한 정기적인 후원을 비롯해 저소득 취약계층을 위한 후원 물품 전달 등을 통해 지역사회 사회공헌활동에 앞장서고 있다고 밝혔다.

 

Kimgood0612@gmail.com

 

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

 

Heungseon-dong, Uijeongbu City, Korean Red Cross Donation of daily necessities at the Hoeryong Volunteer Association in Uijeongbu City

 

Connect the love relay baton

 

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 16, the Heungseon-dong Administrative Welfare Center in Uijeongbu City delivered 60 boxes of winter goods, including instant food, daily necessities, etc. It said that it was delivered to 60 households from the underprivileged.

 

In this event, members of the Korean Red Cross Hoeryong Volunteer Association directly package 60 boxes of winter items worth 3 million won, such as instant food, daily necessities, and quarantine items, and deliver the goods to 60 households, including seniors living alone, low-income single-parent families, and families in crisis. said to have done

 

Hoeryong Volunteer Association Chairman Yoo Jeong-soon said, “I hope that I will be of some help to the neighbors who are suffering from the spread of COVID-19 and the winter cold.

 

Heungseon-dong Welfare Support Division Director Yoo Jun-young said, “I hope that the warm hearts of the volunteers will be conveyed to neighbors in need during the winter.

 

Meanwhile, the Korean Red Cross Hoeryong Volunteer Association announced that it is taking the lead in social contribution activities in the local community by providing regular support to the related generations and the delivery of sponsored items to the low-income and vulnerable groups.

 

Kimgood0612@gmail.com

 

이 기사 좋아요
  • 도배방지 이미지

김일중 기자, 의정부시 흥선동, 대한적십자사 의정부시 회룡봉사회, 사랑릴레이 배턴 잇기, 취약계층, 생필품, 즉석식품 관련기사목록